검색어: astracán (스페인어 - 프랑스어)

astracán
breitschwanz

felpa astracán
peluche astrakan

tejido imitación a astracán
tissu imitation astrakan

tejido de punto por trama de astracán
tissu astrakan tricoté trame

tártaros de astracán (alubugatskie tatary, yurovskie tatary)
tazes talysh tatars tatars d'astrakhan

astracán: investigación sobre la cría del esturión (75.000 euros)
astrakhan - recherche sur l'élevage de l'esturgeon (75.000 euros)

los blogueros de astracán han recibido la versión de los hechos de la comisión investigadora con gran escepticismo.
les blogueurs d'astrakhan sont très sceptiques sur la versions des faits avancée par le comité d'enquête .

cada región en el juego es única a su manera, pero la más atractiva es la región de astracán.
chaque région du jeu est unique à sa manière, et c'est surtout la région d'astrakhan qui est attirante.

la última vez que fueron a pescar en astracán, medvedev supo de su deseo de nombrar a putin como presidente.
la dernière fois, quand ils sont allés pêcher à astrakhan, medvedev a appris qu'il désirait proposer poutine à la présidence.

hace algunos meses, la comisión investigadora de astracán advirtió contra la difusión en línea de historias de horror acerca de secuestradores norcaucásicos.
pas plus tard que l'automne dernier, le comité d'enquête d'astrakhan a mis en garde contre la diffusion sur internet d'histoires d'enlèvements horribles commis par des nord-caucasiens.

otros blogueros se se han burlado del gobernador de astracán, aleksandr zhilkin, por pedir a los ciudadanos que eviten fomentar el odio étnico.
d'autres blogueurs ont ridiculisé le gouverneur d'astrakhan, aleksandr jilkine, qui fait appel aux citoyens en leur demandant de ne pas attiser la haine ethnique.

ahora, los investigadores dicen que tienen testigos y filmaciones de cámaras de seguridad que verifican que ella caminó libremente por las calles de astracán durante su supuesto confinamiento.
les enquêteurs disent maintenant avoir des témoins et des enregistrements de caméras de sécurité qui accréditent la thèse selon laquelle elle aurait été vue circulant librement dans les rues d'astrakhan lors de sa prétendue détention.

la desaparición y posterior suicidio de borisenko se ha convertido en el centro de un tenso debate sobre secuestros en astracán, de los que muchas personas del lugar culpan a los inmigrantes norcaucásicos.
la disparition puis le suicide de borisenko sont devenus le sujet de discussions intenses sur les enlèvements à astrakhan, dont les habitants accusent les immigrants du nord caucase.

en las partes central y meridional del país, los agricultores comerciales crían intensivamente ganado bovino y ovino (astracán) para la exportación.
dans le centre et le sud du pays, les exploitants des fermes privées font de l'élevage intensif de bovins et de moutons astrakans dont les produits sont destinés à l'exportation.

de cordero llamadas «astracán», «breitschwanz», «caracul», «persa» o similares, de cordero de indias, de china, de mongolia o del tíbet, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas
d’agneaux dits «astrakan», «breitschwanz», «caracul», «persianer» ou similaires, d’agneaux des indes, de chine, de mongolie ou du tibet, entiers, même sans les têtes, queues ou pattes