검색어: centeio (스페인어 - 프랑스어)

10020000 | centeio |
10020000 | seigle |

11031910 | - - - de centeio |
11031910 | - - - de seigle |

11021000 | - farinha de centeio |
11021000 | - farine de seigle |

1103.20.10 | pellets de centeio |
1103.20.10 | agglomÉrÉs sous forme de pellets, de seigle |

trigo mole | cevada | milho | centeio |
blé tendre | orge | maïs | seigle |

1103.19.10 | grumos e sÊmolas de centeio |
1103.19.10 | gruaux et semoules de seigle |

1104.29.35 | grÃos de centeio, em pÉrolas |
1104.29.35 | grains de seigle, perlÉs |

1001 | trigo e mistura de trigo com centeio: |
1001 | froment (blé) et méteil: |

1104.29.55 | grÃos de centeio, somente partidos |
1104.29.55 | grains de seigle, seulement concassÉs |

o centeio, nomeadamente, deu o seu nome à região, ségala.
jopa alueen nimi ségala juontaa juurensa ruista tarkoittavasta ranskan kielen sanasta "seigle".

10019099 | trigo mole e mistura de trigo com centeio: | | |
10019099 | froment (blé) tendre et méteil: | | |

1001 90 99 | espelta, trigo mole e mistura de trigo com centeio (expt.
1001.90.99 | Épeautre, froment (blÉ) tendre et mÉteil (À l'exclusion des produits destinÉs À l'ensemencement) |

- - outra espelta, trigo mole e mistura de trigo com centeio: |
- - autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil: |

que fixa as restituições aplicáveis à exportação dos cereais, das farinhas, dos grumos e das sêmolas de trigo ou de centeio
fixant les restitutions applicables à l'exportation des céréales, des farines et des gruaux et semoules de froment ou de seigle

10019091 | - - - trigo mole e mistura de trigo com centeio, para sementeira |
10019091 | - - - froment (blé) tendre et méteil, de semence |

[**] 100190 para o trigo mole, 100300 para a cevada, 10059000 para o milho e 10020000 para o centeio.
[**] 100190 en ce qui concerne le blé tendre, 100300 en ce qui concerne l'orge, 10059000 en ce qui concerne le maïs et 10020000 en ce qui concerne le seigle.

en portugués centeio de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1169/2005,
en portugais centeio de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1169/2005,

ao regulamento da comissão, de 30 de julho de 2007, que fixa as restituições aplicáveis à exportação dos cereais, das farinhas, dos grumos e das sêmolas de trigo ou de centeio
du règlement de la commission du 30 juillet 2007 fixant les restitutions applicables à l'exportation des céréales, des farines et des gruaux et semoules de froment ou de seigle

o 1573/2005 relativo à abertura de um concurso permanente para a venda no mercado comunitário de centeio na posse do organismo de intervenção alemão com vista à sua transformação em bioetanol e à utilização deste para a produção de biocombustíveis na comunidade
règlement (ce) n o 260/2006 de la commission du 15 février 2006 modifiant le règlement (ce) n o 1573/2005 relatif à l'ouverture d'une adjudication permanente pour la revente sur le marché communautaire de seigle, détenu par l'organisme d'intervention allemand, en vue de sa transformation en bioéthanol et de l'utilisation de ce dernier pour la production de biocarburants dans la communauté

o 1698/2006 da comissão, de 16 de novembro de 2006 , que fixa as restituições aplicáveis à exportação dos cereais, das farinhas, dos grumos e das sêmolas de trigo ou de centeio
règlement (ce) n o 1698/2006 de la commission du 16 novembre 2006 fixant les restitutions applicables à l'exportation des céréales, des farines et des gruaux et semoules de froment ou de seigle