전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
organismo cofinanciador
cofinancing body
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
especifíquese el organismo cofinanciador
préciser l'organisme de cofinancement
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
la comisión no será ni socio cofinanciador ni accionista en losinstrumentos de ingeniería financiera.
lorsque le fep finance des opérations comportant des instruments d’ingénierie financière, dont celles organisées par l’intermédiaire de fonds à participation, un plan d’activité estprésenté par les partenaires de cofinancement ou les actionnaires, ou par leur représentant dûment autorisé.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
estos problemas no pueden ser excluidos por completo ya que dimanan de la naturaleza misma del proceso cofinanciador.
on ne peut faire totalement abstraction de ces problèmes car ils tiennent à la naturemême du processus de cofinancement.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
las unidades académicas deben rendir cuentas a las autoridades universitarias en aquellos casos en los que la relación de colaboración se haya establecido con recursos financieros aportados por la universidad en calidad de socio cofinanciador.
en allemagne, les annonces publiques relatives au recrutement du personnel académique de niveau intermédiaire peuvent inclure des restrictions (définies au niveau fédéral) limitant l’accès aux candidats de plus de 35 ans.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
el ministerio de políticas de vivienda del cantón de sarajevo, en su calidad de cofinanciador, se comprometió a obtener fondos para el proyecto con cargo al presupuesto del cantón de sarajevo.
le ministère de la politique du logement du canton de sarajevo, en tant que cofinancier, s'est engagé à prélever des fonds pour ce projet sur le budget du canton de sarajevo.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
en la mayoría de los casos los donantes tienen un programa o fondo específico que básicamente actúa como cofinanciador y asume una parte del riesgo en iniciativas del sector privado que parecen implicar un alto nivel de riesgo comercial, pero que podrían dar lugar a resultados de desarrollo significativos.
le plus souvent, les donateurs disposent d'un programme ou d'un fonds spécial pour le cofinancement ou la prise en charge d'une partie du risque d'initiatives du secteur privé, perçues comme présentant un risque commercial élevé mais susceptibles aussi de résultats très positifs pour le développement.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
socios cofinanciadores — el bei y el berd
partenaires de cofinancement – la bei et la berd
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 5
품질: