검색어: forthcoming (스페인어 - 프랑스어)

i will also develop contacts at an early stage with the forthcoming brazilian presidency of iaescsi.
je prendrai également de bonne heure des contacts avec la future présidence brésilienne de l'aicesis.

with the forthcoming enlargement it will be necessary to apply the cfp in a whole new area, namely the black sea.
le prochain élargissement impliquera d’appliquer la pcp dans une zone totalement nouvelle, à savoir la mer noire.

we therefore propose that the european council should invite the eif to issue such recovery bonds, or bonds as markets could quickly dub them, at the forthcoming march european council.
we therefore propose that the european council should invite the eif to issue such recovery bonds, or bonds as markets could quickly dub them, at the forthcoming march european council.

the committee would like to join in expressing alarm at the situation and trusts that the commission on human rights will take expeditious and effective measures at its forthcoming exceptional session to put an end to the violations of human rights and human suffering and provide protection for the innocent civilian population.
the committee would like to join in expressing alarm at the situation and trusts that the commission on human rights will take expeditious and effective measures at its forthcoming exceptional session to put an end to the violations of human rights and human suffering and provide protection for the innocent civilian population.

3. el sr. sherifis propone el siguiente proyecto de decisión (cerd/c/52/misc.47): "the committee on the elimination of racial discrimination, wishing to keep abreast of its increasing workload and to respond adequately to the current discussions on the reporting process, decides that it is necessary to extend its forthcoming session by five working days.
3. m. sherifis propose le projet de décision suivant (cerd/c/52/misc.47) : "le comité pour l'élimination de la discrimination raciale, désireux de garder la capacité de liquider à mesure son volume de travail croissant et de donner la suite qui convient aux discussions en cours sur le processus d'établissement des rapports, décide qu'il importe de prolonger sa prochaine session de cinq jours ouvrables.