검색어: hablame de tu padre (스페인어 - 프랑스어)

soy tu padre.
je suis ton père.

¿de qué trabaja tu padre?
dans quoi travaille ton père ?

tu padre es alto.
ton père est grand.

¿estás orgulloso de tu padre?
es-tu fier de ton père ?

¿cómo está tu padre?
comment va ton père ?

eres feo como tu padre
t’es maigre

-¿tampoco por parte de tu padre?
-- aucun, du côté de votre père?

¿dónde está tu padre?
où se trouve ton père ?

ayer conocí a tu padre.
j'ai fait hier la connaissance de ton père.

sd: ¿cuál fue el argumento de tu padre?
sd: quel était le motif de votre père ?

deberías ayudar a tu padre.
tu devrais aider ton père.

¿recuerdas la fecha de nacimiento de tu padre?
tu te souviens de la date de naissance de ton père ?

¿dónde está ahora tu padre?
où est ton père maintenant?

¿sabes adónde ha ido tu padre?
sais-tu où ton père est allé ?

un amigo de un amigo de tu padre no es necesariamente un amigo de tu padre.
un ami d'un ami de ton père n'est pas forcément un ami de ton père.

"no descubrirás la desnudez de la mujer de tu padre. es la desnudez de tu padre
tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton père. c`est la nudité de ton père.

"no descubrirás la desnudez de la hermana de tu padre. ella es parienta cercana de tu padre
tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ton père. c`est la proche parente de ton père.

"no descubrirás la desnudez del hermano de tu padre. no te acercarás a su mujer. ella es tu tía
tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. tu ne t`approcheras point de sa femme. c`est ta tante.

"no descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, que tu padre engendró. ella es tu hermana
tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. c`est ta soeur.

hablamos de cuba.
j'ai mentionné cuba.