검색어: historia antigua (스페인어 - 프랑스어)

historia antigua
antiquité

a. historia antigua
a. antiquité

historia antigua de tayikistán;
l'histoire ancienne du tadjikistan ;

historia antigua del mundo árabe
histoire ancienne de la nation arabe

preservando la historia oculta de la antigua dacca
préservons les éléments de la veille ville de dacca

la lucha por la narrativa es ciertamente historia antigua.
la lutte pour le discours est certes une vieille histoire.

permítaseme concluir con algunos recuerdos de la historia antigua.
j'aimerais conclure mon propos sur des souvenirs de l'histoire ancienne.

esto es imperialismo del viejo estilo y la historia es antigua.
pardonne-moi mon cher berlusconi, il s'agit d'anciens colonisateurs et d'histoire ancienne.

África es un continente que cuenta con una historia antigua y rica.
l'afrique est un continent qui a une histoire ancienne et riche.

un hallazgo confirma las teorías sobre la historia antigua de los dinosaurios
une découverte qui confirme les théories concernant les débuts de l'évolution des dinosaures.

las investigaciones permitirán conocer la historia más antigua de nuestro sistema solar.
cette mission nous renseignera sur les premiers temps de notre système solaire.

la historia del colonialismo es mucho más antigua que la del dominio colonial oficial.
le colonialisme remonte à des temps bien plus anciens que les régimes coloniaux proprement dits.

10. los mongoles poseen una extensa historia y un patrimonio cultural de antigua data.
10. les traditions et le patrimoine culturel mongols remontent loin dans le temps.

ensayo nuclear de corea del norte es 'historia antigua' para corea del sur
l'essai nucléaire de la corée du nord, vieille rengaine pour les sud-coréens

cabe esperar que, en vista de los resultados de la cumbre mundial, esa marginación pronto sea historia antigua.
les textes issus du sommet mondial laissent espérer que ces questions susciteront bientôt tout l'intérêt qu'elles méritent.

28 7 6 demografía y población unidad familiar composición de la población ama de casa persona sola cabeza de familia familia historia antigua
60 7 6 produit agricole transformé lait déshydraté lait desséché lait lyophilisé poudre de lait produit laitier produit déshydraté produit lyophilisé

5. el reconocimiento y el respeto del valor y la dignidad humanos en la república democrática popular lao se remonta a su historia antigua.
la reconnaissance de la valeur et de la dignité de la personne humaine et du respect qui lui est dû est une constante dans l'histoire de la rdp lao.

china es un país con una antigua civilización y una larga historia.
la chine est un pays qui possède une civilisation ancienne et une longue histoire.

la cuestión del desarme es tan antigua como la historia de la humanidad.
la question du désarmement est aussi ancienne que l'histoire de l'humanité.

grecia, claro está, tiene una historia antigua y una gran civilización y ha contribuido en gran medida al diálogo milenario entre los países del mediterráneo.
la grèce a, à l'évidence, une longue histoire et une civilisation ancienne et a largement contribué pendant des millénaires au dialogue méditerranéen.