검색어: lideradas (스페인어 - 프랑스어)

se beneficiaron 255 unidades productivas lideradas por mujeres.
deux cent cinquante-cinq (255) unités de production dirigées par des femmes en ont bénéficié.

iniciativas a favor de la innovación abierta lideradas por la industria
initiatives en matière d'innovation ouverte lancées par les entreprises

además, estas discusiones deberían ser lideradas por la propia industria.
de plus, un tel débat devrait être lancé par le secteur lui-même.

también se están realizando actividades de seguimiento lideradas por el sector privado.
le secteur privé conduit également des activités de suivi.

intensa (fusiones y adquisiciones lideradas por los proveedores del servicio universal)
intense (fusions et acquisitions réalisées par les prestataires du service universel)

- pasar de estrategias animadas por el gobierno a iniciativas lideradas por la comunidad.
. abandon progressif des approches gouvernementales au profit d’initiatives communautaires.

la mayoría de estas protestas son lideradas por graduados que quieren formar parte del sector público.
la plupart des manifestant sont des diplômés universitaires qui souhaitent entrer dans la fonction publique.

para dicho evento se convocaron a organizaciones gubernamentales y de la sociedad civil (lideradas por personas indígenas).
des organisations gouvernementales et de la société civile (dirigées par des autochtones) ont été invitées à y participer.

, liderada por la región del piamonte (italia).
, réseau piloté par la région piémont (italie).