전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
10.00 horas coalición en favor de la corte penal internacional (sobre cuestiones fundamentales que se debatirán en la asamblea de los estados partes en el estatuto de roma de la corte penal internacional) [oradores: sra. katharine orlovsky, oficial jurídico, iniciativa de la mujer en favor de la justicia de género; sra. maría solís garcía, miembro de la junta, iniciativa de la mujer en favor de la justicia de género; sr. george kegoro, director ejecutivo, comisión internacional de juristas; sr. gamal eid, director, red Árabe de información sobre derechos humanos; y sr. jonathan o’donohue, asesor jurídico sobre justicia internacional, amnistía internacional] [moderadora: sra. oriane maillet, jefa de prensa de la coalición en favor de la corte penal internacional]
10 heures coalition pour la cour pénale internationale (sur les principaux enjeux de l'assemblée des États parties au statut de rome de la cour pénale internationale) [intervenants : mme katharine orlovsky, juriste pour l'initiative féminine pour une justice respectueuse des femmes; mme maría solís garcía, membre du conseil d'administration de l'initiative féminine pour une justice respectueuse des femmes; m. george kegoro, directeur exécutif de la commission internationale de juristes; m. gamal eid, directeur du réseau arabe de l'information relative aux droits de l'homme; et m. jonathan o'donohue, conseiller juridique pour le projet justice internationale à amnesty international] [animatrice : mme oriane maillet, directrice de la communication de la coalition pour la cour pénale internationale]
