검색어: peque (스페인어 - 프랑스어)

componente peque o
petit composant

molino peque o alsing
petit alsing

todas las pyme, especialmente las mès peque÷as.
toutes les pme, mais en particulier les plus petites.

consejo nacional de las peque÷as y medianas empresas
conseil national des petites et moyennes entreprises

todo esto en la relativamente peque÷a regiùn de ostrobothnia.
l’observatoire leader+ a organisé son premier sé-

es posible que lo único de que peque ese acto es de tardío.
peutêtre aurait-il fallu le faire un peu plus tôt, mais n'insistons pas!

nanotecnología: la ciencia de lo peque o consigue gra ndes logros ........................................
nanotechnologie: la science à petite échelle fait de g randes affaires ....................................

d. karel pinxten ministro de agricultura y peque as y medianas empresas
m. karel pinxten ministre de l'agriculture et des petites et moyennes entreprises

el bei despliega ya desde antiguo una actuación coherente en favor de las peque
prévus initialement en faveur des seules pme situées dans des zones bénéficiant

las peque as y medianas empresas (pyme) y los programas marco de idt
les petites et moyennes entreprises (pme) et les programmes-cadres de rdt

carta europea de la peque÷a empresa › selecciùn de buenas prècticas 2006
charte europïenne des petites entreprises ̌ sïlection de bonnes pratiques 2006

la comunidad financiará acciones en beneficio de las peque nas y medianas empresas de los estados acp.
la communauté finance des actions au bénéfice des petites et moyennes entreprises des etats acp.

la situación puede presentarse cuando concurren peque ños y grandes países y es lo que realmente sucede.
celles-ci ne sont pas habituellement des majorités et des minorités de petits et de grands pays.

d. jos manuel fern ndez norniella secretario de estado de comercio, turismo y peque a y mediana empresa
m. jos manuel fernandez norniella secr taire d'etat au commerce, au tourisme et aux pme

los préstamos globales para peque ñas y medianas inversiones industria les, generalmente de pyme, totaliza ron 838 millones.
838 millions d'écus ont servi à financer, sous la forme de prêts globaux, des petites et moyennes initiatives indus­trielles émanant pour la plupart de pme.

¡dicen que joe el peque, que acaba de salir de la cárcel, volvió a las andadas!
on dit que little jo, qui vient de sortir de la prison, a repris ses mauvaises habitudes!

leucemia linfocítica crónica de cel. b/leucemia prolinfocit./linfoma linfocit. cel. peque.
leucém lymphocyt chron à cellules b/leucémie prolymphocyt/lymph lymphocytaire à petites cellules

serie de programas dirigidos a peque÷as regiones con el tótulo de §la ue viene a su hogar‚
sïrie de programmes en faveur des petites rïgions intitulïe §l'ue vient ë vous‚

leucemia linfocítica crónica de cel. b/leucemia prolinfocit./linfoma linfocit. cel. peque. rec.
leucém lymphocyt chron à cellules b/leucém prolymphocyt/lymph lymphocyt à petites cellules récidiv

«medicamentos innovadores de peque a o mediana traslacional; escala) orientados ciudadanos de europa» a pyme.
projets de collaboration: initiatives technologi- cas de certains sujets spéciiques relatifs aux pro- dans le domaine de la santé; ques conjointes jets de collaboration