전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
por las mañanas llegaba muy
les publications qu’il a
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
pérdida de memoria por las mañanas
perte de mémoire matinale
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
envarsus se debe administrar por las mañanas. :
envarsus doit être administré le matin.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
¿a qué hora te levantas por las mañanas?
À quelle heure vous réveillez-vous le matin ?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ella se maquilla todas las mañanas.
elle se maquille tous les matins.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas.
j'aime tartiner du miel sur mon toast le matin.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
el tráfico es intenso aquí, sobre todo por las mañanas.
la circulation est dense ici, surtout le matin.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
el riego se efectuará por las mañanas y por las tardes.
l'arrosage sera effectué le matin et le soir.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
¿ordenaría que nadie salga de su casa por las mañanas?
il aurait fallu ordonner aux gens de ne pas sortir de chez eux le matin?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
desayuno a las siete todas las mañanas.
je prends mon petit déjeuner à sept heures tous les matins.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
el dolor es más intenso por las mañanas, cuando me despierto.
la douleur est particulièrement aiguë le matin quand je me réveille.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
yo me levanto a las seis todas las mañanas.
je me lève à six heures chaque matin.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
esta es una de las mañanas más tristes en el país.
c'est un des matins les plus tristes de ce pays.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
yo tomo todas las mañanas huevos hervidos para desayunar.
je fais tous les matins des œufs à la coque pour le petit-déjeuner.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
todas las mañanas hay personas que despiertan sin agua potable.
chaque matin, des personnes se réveillent sans avoir accès à l'eau potable.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
debe administrarse preferiblemente por las mañanas, con independencia de que se tome con o sin alimentos.
l’administration doit avoir lieu de préférence le matin, pendant ou en dehors du repas.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
en determinados casos, las clases pueden funcionar sólo por las mañanas con un solo profesor.
les enseignants prennent en charge un de ces trois domaines et coordonnent leurs activités pédagogiques avec celles des autres professeurs responsables du même module afin de garantir un enseignement cohérent et uniforme.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
además, todas las mañanas purificamos el barco ventilándolo completamente.
tous les matins, d'ailleurs, nous purifions le navire en le ventilant à grand air. »
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
la leche se recoge todas las mañanas y todas ¡as tardes
la collecte du lait a lieu matin et soir
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
doy de comer a mi gato todas las mañanas y todas las noches.
je nourris mon chat tous les matins et tous les soirs.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
