검색어: presentarse (스페인어 - 프랑스어)

presentarse
date à laquelle le rapport aurait dû ou devrait être présenté

presentarse en 1984
attendu en 1984

debería presentarse.
vous devriez vous présenter.

presentarse el informe
date à laquelle le rapport

debe presentarse inmediatamente.
il ne s'est rien passé du tout.

debían presentarse en 1993
devant être présentés en 1993

puede presentarse fiebre.
une fièvre peut apparaître.

quienes pueden presentarse:
admissibilité:

¿quién puede presentarse?
qui peut postuler?

debía presentarse en 2007 *, **
être soumis en 2007*, **

no podrán presentarse enmiendas.
aucun amendement ne peut être déposé.

los apios podran presentarse :
les celeris a cotes peuvent etre presentes :

:: deberá presentarse por escrito;
:: doit être écrite;

también puede presentarse personalmente.
vous pouvez aussi vous y présenter en personne.

deberá presentarse información sobre:
des informations doivent être fournies sur les aspects suivants:

pueden presentarse dos situaciones distintas.
deux situations peuvent alors se produire.

podrán presentarse también otros diagramas.
des graphiques supplémentaires peuvent aussi être présentés.

según dicha información podrán presentarse modificaciones.
en fonction de ces informations, des modifications pourront être présentées.