검색어: recolector (스페인어 - 프랑스어)

recolector
chasseur-cueilleur

armazón recolector
châssis récepteur

cazador-recolector
chasseur-cueilleur

recolector de polvos
dépoussiéreur

tornillo escarbador recolector
vis haveuse

demo del recolector de destinatarios
démonstration du sélectionneur de destinataires

identidad y dirección del recolector,
l'identité et l'adresse du producteur;

cesto recolector para bandejas alveoladas
panier pour plateaux à alvéoles

recolector en forma de sombrilla invertida
récepteur sous forme de parapluie inversé

la pared del módulo actúa como recolector.
la paroi du module fait office de collecteur.

vehículo recolector-compactador de basuras domésticas
véhicule d'enlèvement et de compactage des ordures ménagères

24. categoría del investigador / recolector de datos:
24. catégorie de l'enquêteur :

el recolector deberá fechar y firmar el documento de registro.
le document d'enregistrement est daté et signé par le producteur.

el documento será expedido por la autoridad competente a petición del recolector.
le document est délivré par l'autorité compétente à la demande du producteur.

el recolector de ciclos xpcom limpia de forma continua la memoria no usada.
el recoŀlector de cicles xpcom neteja contínuament la memòria no utilitzada.

cerca de casa, hay muchas especies de setas al alcance de cualquier recolector en potencia.
le goût sollicite tous les sens du gourmets, la vue, l'odorat, le toucher : manger est une expérience sensorielle. loin du rêve innovant d'élixir de vie promis par les champignons asiatiques, c'est de proximité et de traditions qu'il s'agit, à portée de main, à portée de nez, dans la balade du cueilleur.

23. nombre y dirección del investigador / recolector de datos: véase el anexo 3
23. nom et adresse de l'enquêteur : (voir annexe 2)

- valorar la profesión de recolector de materiales reciclables y su importancia económica, social y ambiental.
:: apprécier le métier de ramasseur de produits recyclables et son importance économique, sociale et environnementale.

malla recolectora
filet recueilleur