전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
el fin del tratamiento debería alcanzar concentraciones de igf-i dentro de 2 sds de la edad media corregida.
la dose peut être augmentée progressivement en fonction des besoins du patient, déterminés par le taux d'igf-i afin d’ obtenir des concentrations d’ igf-i, en fonction de l’ âge ne dépassant pas la limite de 2 ds.
los datos publicados de niños y adolescentes peg no tratados sin estirón espontáneo y temprano sugieren un crecimiento tardío, de la sds de 0,5.
les données de la littérature suggèrent une croissance tardive de 0,5 ds chez les enfants/adolescents nés petits pour l'âge gestationnel non traités et sans rattrapage spontané précoce de croissance.
en la tabla 2 se recogen los resultados anuales de la velocidad de crecimiento en estatura, el sds de la velocidad de crecimiento en estatura y el sds de la talla hasta los 8 años.
les résultats annuels en terme de vitesse de croissance, sds de la vitesse de croissance et sds de la taille jusqu’à 8 ans sont présentés dans le tableau 2.