전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
equilis strepe es una vacuna que contiene como principio activo mutantes por deleción de bacterias vivas streptococcus equi.
equilis strepe est un vaccin contenant la souche vivante mutante délétée de la bactérie streptococcus equi en tant que substance active.
equilis strepe se utiliza para vacunar a los caballos frente a la enfermedad respiratoria que produce la bacteria streptococcus equi.
equilis strepe est utilisé pour l’immunisation des chevaux contre une maladie respiratoire causée par la bactérie streptococcus equi.
inmunización de caballos frente a streptococcus equi para reducir los síntomas clínicos y la aparición de abscesos en los nódulos linfáticos.
immunisation active des chevaux contre streptococcus equi afin de réduire les signes cliniques et la formation d’ abcès au niveau des ganglions lymphatiques.
para la inmunización de caballos frente a streptococcus equi para reducir los síntomas clínicos y la aparición de abscesos en los nódulos linfáticos.
immunisation active des chevaux contre streptococcus equi afin de réduire les signes cliniques et la formation d’abcès au niveau des noeuds lymphatiques.
los estudios demostraron que equilis strepe es eficaz en la inmunización activa de los caballos a partir de los cuatro meses de edad frente a streptococcus equi para reducir los signos clínicos y la aparición de abscesos en los ganglios linfáticos.
les études ont montré qu’equilis strepe est efficace dans l’immunisation active contre streptococcus equi des chevaux âgés de 4 mois et plus et dans l’atténuation des signes cliniques et de l’apparition d’abcès au niveau des ganglions lymphatiques.