검색어: tensa (스페인어 - 프랑스어)

tensa.
(4) comptez

pasada tensa
duite tendue

pared abdominal tensa
distension de la paroi abdominale

estoy un poco tensa.
je me sens un peu tendue.

la situación es menos tensa.
la situation est maintenant marquée par la détente.

hungría, eslovaquia: tensa relación
slovaquie-hongrie : tensions nationalistes.

asegurarse que la película esté tensa.
s'assurer que le film est tendu;

la situación sigue siendo muy tensa.
la situation reste très tendue.

la situación es particularmente tensa en mogadishu.
la situation est particulièrement tendue à mogadishu.

lamentablemente, la situación sigue siendo tensa.
malheureusement, la situation demeure tendue.

la situación en albania sigue siendo tensa.
18. la situation en albanie demeure tendue.

por tanto, la situación sigue siendo tensa.
la situation reste donc tendue.

la situación en la localidad siguió siendo tensa.
la situation reste tendue dans le secteur.

en el oriente medio, la situación parece tensa.
au moyen-orient, la situation est tendue.

la situación en gereida sigue también siendo tensa.
la situation à gereida reste également tendue.

la situación en otras provincias seguía siendo extremadamente tensa.
17. dans les autres provinces, la situation est restée extrêmement tendue.

flujo tenso
flux tendu