검색어: aprovisionamientos (스페인어 - 핀란드어)

otros aprovisionamientos
tarvikkeet ja muut kulutushyödykkeet

existencias-aprovisionamientos
tarvikevarastot

compras de otros aprovisionamientos
muiden tarvikkeiden varasto-ostot

variación de existencias de otros aprovisionamientos
varaston muutos:muut tarvikkeet

los ingresos procedentes de la reventa de aprovisionamientos comprados se deducirán de las correspondientes partidas de gasto.
ostettujen tuotteiden jälleenmyynnistä saadut tulot on vähennettävä vastaavista tuotantopanoksista.

"ello hizo que nofaltasen aprovisionamientos en tierra, situación crítica que sí ocurrió sin embargo en dinamarca", prosigue el inspector.
"tämän ansiosta maissa ei ole kärsitty tuotepulasta, kuten tanskassa, jossa tilanne on muodostunut kriittisek­si", hän lisäsi.

debe observarse una separación estricta entre las transacciones directamente relacionadas con las funciones laborales, realizadas a través de los servicios de aprovisionamiento, y las de carácter privado.
julkiset liiketoimet ja yksityiset liiketoimet tulee erottaa tiukasti toisistaan, ja julkisissa hankinnoissa tulee noudattaa julkisia hankintoja koskevia sääntöjä.