검색어: contener (스페인어 - 핀란드어)

contener
sisältää

medidas para contener la enfermedad
toimia sairauden pysäyttämiseksi

esta cas deberá contener una gcs.
turvallisuusnäkökohtia koskevan kirjeen on sisällettävä turvaluokitusohjeet.

la solicitud debe contener todos los
jotta lääkkeen etuja ja

el informe podrá contener recomendaciones.
kertomus voi sisältää suosituksia.

los informes finales deberán contener:
loppukertomuksiin on sisällyttävä

el alvéolo puede contener un exudado.
ilmapussi voi sisältää tulehdusnestettä.

estos envases inmediatos podrán contener:
valmispakkauksia, joissa on yksi siipikarjan ruho, tai

el informe especial podrá contener recomendaciones.
erityiskertomukseen voi sisältyä suosituksia.

; también puede contener pequeñas cantidades de
koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa

dicha información deberá contener, en particular:
tällaisten tietojen on käsitettävät muun muassa seuraavat:

este expediente deberá contener los siguientes elementos:
tiedosto sisältää seuraavat seikat:

los productos no deberán contener lodos de depuración.
tuotteet eivät saa sisältää puhdistamolietettä.

cada proyecto debe contener los siguientes apartados : página
tämä lomake sisältää seuraavat kappaleet :

esta contribución mínima no puede contener ayuda alguna.
tähän vähimmäismäärään ei saa sisältyä tukea.

deberá contener información sobre el partido y el estadio.
— pääsylippuun on merkittävä: ottelua ja stadionia koskevat tiedot,

la solicitud de devolución deberá contener la información siguiente:
palautushakemuksen on sisällettävä seuraavat tiedot:

dicha información deberá contener, como mínimo, lo siguiente:
) perustetussa petollisen menettelyn torjunnan yhteensovittamista

la información estadística no debe contener lagunas continuas y estructurales;
tilastotiedoissa ei saa olla jatkuvia ja rakenteellisia aukkoja.

esta relación deberá contener, para cada documento presentado como anexo:
liiteluettelossa on oltava jokaisen liitteenä olevan asiakirjan osalta seuraavat tiedot: