검색어: coordinada (스페인어 - 핀란드어)

fabricación coordinada
yhteistuotanto

una actuación coordinada
tässä tarkoituksessa

estrategia coordinada de empleo
yhteensovitettu työllisyysstrategia

necesitamos una respuesta coordinada.
meidän on reagoitava koordinoidusti.

calculador de la capacidad coordinada
koordinoitu kapasiteetin laskija

art culo 4 intervenci n intramarginal coordinada
4 artikla koordinoidut interventiot vaihteluvälien sisällä

funcionan de manera autónoma pero coordinada.
näiden standardien mukaisesti valmistettujen tuotteiden oletetaan olevan kyseisen direktiivin olen­naisten vaatimusten mukaisia.

método de capacidad de transmisión coordinada neta
koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa

la red será administrada y coordinada por el ecdc.
euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskus huolehtii verkoston toiminnasta ja koordinoinnista.

el proyecto de logística regional coordinada corelog
regenergy: lisääntyvään energiankysyntään vastaaminen

• difusión coordinada de información al exterior. rior.
perustamissopimuksen 189 artiklan mukaan voidaan käyttää erilaisia oikeudellisia välineitä, kuten direktiivejä, päätöslauselmia ja päätöksiä.

asistencia coordinada y seguimiento a cargo de la comisión
komission koordinoima apu ja seuranta

garantizar una toma de decisiones coordinada en caso de emergencia.
sen varmistaminen, että kriisitilanteessa tehdään koordinoituja päätöksiä.

llevarán a cabo una evaluación conjunta coordinada por el facilitador.
niiden on tehtävä yhteinen arviointi neuvonantajan koordinoidessa toimintaa.

estrategia europea para el empleo coordinada - proceso de luxemburgo
euroopan koordinoitu työllisyysstrategia – luxemburgin prosessi

g introducción coordinada de comunicaciones mó­viles e inalámbricas (umts): acuerdo de principio.
d lisäeläkkeet: keskustelu.

financiamiento coordinado
rahoitusjärjestelyiden koordinointi