검색어: el es mi hermana (스페인어 - 핀란드어)

es mi hijo.
se on poikani.

mi hermana llora a menudo.
siskoni itkee usein.

y ésa es mi
mihin neuvotte, herra holmes, minua ryhtymään hänen suhteensa?"

es mi responsabilidad.
sillä on viimeinen sana.

el presidente. - esa es mi intención.
puhemies. ­ se on pyrkimykseni.

este es mi certificado
noudetaan sertifikaattia palvelimelta...

esta es mi opinión.
se ei käy!

-Ésa es mi intención.
"niin on aikomukseni."

alice es mi madre.
alice on minun äitini.

mi hermana limpia sus zapatos todos los domingos.
siskoni pesee kenkänsä joka sunnuntai.

si dispone usted de una hora, tendré el placer de presentarle a mi hermana.
"jos teillä on tunti aikaa, niin saisin ehkä ilon esittää teidät sisarelleni."

¡cuánto amo tu ley! todo el día ella es mi meditación
kuinka sinun lakisi onkaan minulle rakas! kaiken päivää minä sitä tutkistelen.

-porque es mi pasatiempo favorito.
"minähän olen tehnyt juuri sellaisia tutkimuksia.

porque cualquiera que hace la voluntad de dios, éste es mi hermano, mi hermana y mi madre
sillä joka tekee jumalan tahdon, se on minun veljeni ja sisareni ja äitini."

Ésa es mi opinión personal en esta fase.
saimme äänestyksessä hyväksyttyä tärkeimmät tarkistuksemme.

esta es mi actitud y me atendré a ella.
mitä mahdollisuuksia tavallisilla ihmisillä on, jos maailman cupin järjestäjät perivät ylihintaisia lippuja?

-no es el baronet..., es..., ¡mi vecino, el preso fugado!
"niin. se ei ole sir henry -- se on -- niin, se on todellakin minun naapurini, rangaistusvanki."

señor presidente, ésta es mi intervención de despedida.
tämä on jäähyväispuheenvuoroni, arvoisa puhemies.

continuar siempre si es mi pc el que solicita datos
jatka aina kun tietoa pyydetään koneeltani

esta es mi petición a la presidencia alemana del consejo.
se on minun vaatimukseni puheenjohtajavaltio saksalle.