인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ahora en cd-rom
nyt cdromlevynä
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
prímula de la tarde
oenothera biennis
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
durante la tarde noche
illalla
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ahora, en el ami, que en
tämä on hyvin vakavaa
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
-excepto ayer por la tarde.
"aina, paitsi eilen iltapäivällä.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
el ccd se reunirá en sesión plenaria por la tarde.
kauppa- ja jakelukomitea kokoontuu töjen kanssa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
todos los jueves por la tarde
sopimus koskee uhanalaisten
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
¿y qué sucederá ahora en la vida política europea?
mitä euroopan poliittisessa elämässä seuraavaksi tapahtuu?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
Éste no es ahora en absoluto el caso.
nyt näin ei ole missään tapauksessa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
permítanme que me detenga ahora en las enmiendas.
sallikaa minun siirtyä nyt tarkistuksiin.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
me en cuentro pues ahora en la situación de informar y justificar su propuesta.
olen nyt siis siinä tilanteessa, että voin selostaa ja perustella täällä teidän ehdotustanne.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a continuación se presentaron los mensajes clave en la sesión plenaria de la tarde.
keskeiset viestit esiteltiin sen jälkeen iltapäivän täysistunnossa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
instalar actualizaciones automáticas sin notificación de ahora en adelante
asenna päivitykset automaattisesti ilman huomautusta.
마지막 업데이트: 2012-10-22
사용 빈도: 1
품질:
con carácter general, se la puede encontrar en internet a primera hora de la tarde.
tuomio julkaistaan internetissä yleensä puolenpäivän aikoihin.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
previsiones para la tarde siguiente o el día o días siguientes:
ennuste seuraavalle iltapäivälle ja/tai vuorokaudelle/-kausille:
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
a las cinco de la tarde empezaron a llegar, y media hora
hänen kaverinsa saapuivat kahden aikaan, jajo
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
cuando hablemos ahora en la agenda 2000 sobre 11 nuevos países, debemos comenzar por la educación.
puhumme nyt agenda 2000:n yhteydessä yli 11 uudesta valtiosta, on meidän aloitettava koulutuksesta.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
el día hábil ordinario comienza en la tarde del día hábil anterior y se ajusta al horario siguiente:
pankkipäivä alkaa edellisen pankkipäivän iltana ja on seuraavan aikataulun mukainen:
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
el día hábil ordinario comienza en la tarde del día hábil anterior y se ajusta al horario siguiente: hora descripción
pankkipäivä alkaa edellisen pankkipäivän iltana ja on seuraavan aikataulun mukainen: kellonaika kuvaus
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
* esta reunión dará comienzo el miércoles por la tarde y se reanudará el jueves.
* kokous alkaa keskiviikkona iltapäivällä ja jatkuu torstaille.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질: