전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
en 1994 , el consejo del ime recomendó que solo debería permitirse emitir tarjetas prepagadas multiuso a las entidades de crédito ( definidas de acuerdo con la legislación nacional 2 ) .
vuonna 1994 emin neuvosto suositteli , että rahakorttien liikkeeseenlasku sallittaisiin vain ( kansallisessa laissa määritellyille ) luottolaitoksille .
dinero electrónico: procedimiento técnico que sirve como depósito electrónico del valor monetario y que puede utilizarse de forma generalizada como instrumento al portador prepagado para realizar pagos a entidades distintas de la entidad emisora, sin necesidad de hacer uso de cuentas bancarias en la transacción( véase, también, tarjeta multiuso prepagada).
eu-maiden arvopaperimarkkinoiden sääntelyä koskevien uusittujen periaatteiden mukaisena kolmannen tason komiteana se neuvoo euroopan komissiota( euroopan yhteisöjen komissiota) arvopaperimarkkinoihin liittyvissä kysymyksissä ja sillä on tärkeä merkitys yhteisön lain saattamisessa osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä.