전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la última reunión del día se celebró en el council on tribunals (consejo de la magistratura) y fue organizada por el presidente del consejo, lord newton of braintree.
päivän aluksi diamandouros ja abraham tapasivat eurooppa-ministerin, euroopan parlamentin jäsenen douglas alexanderin.
william newton dunn (eldr, uk) denunció la lentitud de la onu en casos como el uso de armas químicas por parte de irak, cuando tardó tres semanas en enviar inspectores.
parlamentin ja neuvoston sovittelukomitean kompromissi merkitsee rahanpesun kieltämisen ulottamista huumekaupasta kaikkeen järjestäytyneeseen rikouisuuteen.
bill newton dunn (eldr, uk) sobre la propuesta de decisión del parlamento europeo y del consejo por la que se modifica la decisión n° 276/1999/ce por la que se aprueba un plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales doc: a5-0029/2003 procedimiento : codecisión (ia lectura) debate : sin debate votación: 11.03.03
se kehottaa neuvostoa myös laajentamaan entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa toteutettavaa eu:n operaatiota varten perustetun 'operationaalisen rahoitusmekanismin' koskemaan kaikkia euroopan unionin tulevia sotilasoperaatioita.