검색어: tfp (스페인어 - 핀란드어)

tfp división
tfp div

el defensor del pueblo consideró que la excepción prevista en el artículo 195 del tratado constitutivo de la comunidad europea en relación con el tribunal de justicia y el tribunal de primera instancia en el desempeño de su función judicial son aplicables al tfp, que es una sala jurisdiccional agregada al tpi.
oikeusasiamies katsoi, että ey:n perustamissopimuksen 195 artiklaan sisältyvä poikkeus, joka koskee euroopan yhteisöjen tuomioistuimen ja ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimintaa lainkäyttöeliminä, pätee myös virkamiestuomioistuimeen, joka on ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen liittyvä lainkäyttölautakunta.

un funcionario presentó una reclamación contra el tribunal de la función pública (tfp), relativa a su aplicación del reglamento de procedimiento y las instrucciones prácticas del tribunal de primera instancia (tpi) en un asunto pendiente en el que él era el demandante.
virkamies teki virkamiestuomioistuimesta kantelun, joka koski virkamiestuomioistuimen tapaa soveltaa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestystä ja käytännön ohjeita vireillä olevassa tapauksessa, jossa kantelija oli hakijana.