검색어: fuego (스페인어 - 한국어)

fuego
불

fuego bultaoreune
bultaoreune fire

tierra del fuego
티에라델푸에고

¡un fuego ardiente!
그것은 격렬하게 타오르는 불지옥이라

ladrillo fuego 1color
color

del fuego bien alimentado,
그들은 화염을 그곳에 던졌노라

tierra del fuego (tf)
티에라 델 푸에고 (tf)

bosque de fuego glname
glforestfirename

arderá en un fuego llameante,
그는 곧 타오르는 볼지옥에 이르게 될 것이라

«¡Éste es el fuego que desmentíais!
이것이 바로 너희가 거역했 던 불지옥이라 말하여 지더라

pero arderá en fuego de gehena.
그는 타오르는 불지옥으로 들어가니라

porque nuestro dios es fuego consumidor
우 리 하 나 님 은 소 멸 하 는 불 이 심 이 니

que arderá en el tan grande fuego.
큰 불지옥으로 들어가

el día que se les pruebe al fuego:
그들이 불지옥에 들어가 태 워지는 날이라

os he prevenido contra un fuego llameante,
그러므로 내가 너희에게 격 렬하게 타오르는 불지옥을 경고하 나니

[x]agresión con humo, fuego y llamas
연기, 불 및 불꽃에 의한 가해

y ¿qué os parece el fuego que encendéis?
너희가 킨 불을 생각하여 보았느뇨

y volverán, luego, al fuego de la gehena.
그들은 타오르는 불지옥으로 향하니라

¡y temed el fuego preparado para los infieles!
불지옥을 두려워 하라 이는불신자들을 위해 준비된 것이니라

mientras que los pecadores estarán en fuego de gehena.
사악한 자들은 불지옥에 있 게 되나니