검색어: guerrero (스페인어 - 한국어)

¡afiladas flechas de guerrero con brasas de retama
장 사 의 날 카 로 운 살 과 로 뎀 나 무 숯 불 이 리 로

"jehovah es un guerrero. ¡jehovah es su nombre
여 호 와 는 용 사 시 니 여 호 와 는 그 의 이 름 이 시 로

abre en mí brecha tras brecha; contra mí arremete como un guerrero
그 가 나 를 꺾 고 다 시 꺾 고 용 사 같 이 내 게 달 려 드 시

entonces se despertó el señor, a la manera del que duerme, como un guerrero que grita excitado por el vino
때 에 주 께 서 자 다 가 깬 자 같 이 포 도 주 로 인 하 여 외 치 는 용 사 같 이 일 어 나

y se le apareció el ángel de jehovah, y le dijo: --¡jehovah está contigo, oh valiente guerrero
여 호 와 의 사 자 가 기 드 온 에 게 나 타 나 이 르 되 ` 큰 용 사 여 ! 여 호 와 께 서 너 와 함 께 계 시 도 다

¿le será quitado el botín al valiente guerrero? ¿será librado el cautivo de las manos de un tirano
용 사 의 빼 앗 은 것 을 어 떻 게 도 로 빼 앗 으 며 승 리 자 에 게 사 로 잡 힌 자 를 어 떻 게 건 져 낼 수 있 으 랴 마

había un hombre de benjamín que se llamaba quis hijo de abiel, hijo de zeror, hijo de becorat, hijo de afíaj, hijo de un hombre de benjamín, un guerrero valiente
베 냐 민 지 파 에 기 스 라 이 름 하 는 유 력 한 사 람 이 있 으 니 그 는 아 비 엘 의 아 들 이 요 스 롤 의 손 자 요 베 고 랏 의 증 손 이 요 아 비 아 의 현 손 이 라 베 냐 민 사 람 이 더

naamán, jefe del ejército del rey de siria, era un hombre muy importante delante de su señor y tenido en gran estima, porque por medio de él jehovah había librado a siria. el hombre era un guerrero valiente, pero leproso
아 람 왕 의 군 대 장 관 나 아 만 은 그 주 인 앞 에 서 크 고 존 귀 한 자 니 이 는 여 호 와 께 서 전 에 저 로 아 람 을 구 원 하 게 하 셨 음 이 라 저 는 큰 용 사 나 문 둥 병 자 더

porque he aquí que yo levanto y hago subir contra babilonia una asamblea de grandes naciones de la tierra del norte. dispondrán batalla contra ella, y desde allí será tomada. sus flechas, como las de un diestro guerrero, no volverán vacías
보 라, 내 가 큰 연 합 국 으 로 북 방 에 서 일 어 나 나 와 서 바 벨 론 을 치 게 하 리 니 그 들 이 항 오 를 벌 이 고 쳐 서 취 할 것 이 라 그 들 의 화 살 은 연 숙 한 용 사 의 화 살 같 아 서 헛 되 이 돌 아 오 지 아 니 하 리 로

guerrera
전쟁