전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gracias por usar kde
köszönjük, hogy Ön is a kde- t használja!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
gracias por este post.
köszönet ezért a bejegyzésért.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
gracias por su atención.
köszönöm a figyelmüket.
마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:
¡gracias por usar kpilot!
köszönjük, hogy a kpilotot használja!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
gracias por atraparme una mariposa.
köszönöm, hogy fogtál nekem egy lepkét.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
- gracias por haberme ayudado, papá.
- köszönöm a segítséget, apu!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
gracias por vuestra adhesión, señores.
köszönöm buzgalmukat, urak.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
- a darnos las gracias por protegerlas...
- hogy köszönetet mondjanak a védelemért...
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
«gracias por tu ayuda.» «de nada.»
"köszönöm a segítségedet." "nincs mit."
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- gracias por haber mandado llamarme, tom.
- köszönöm, hogy hívtál, tomi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
¡gracias por contribuir con kde! @info/ rich
@ info/ rich
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
informe de fallos enviado, gracias por su contribución.
a hibajelentés elküldése sikerült, köszönjük az észrevételt.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no ceso de dar gracias por vosotros, recordándoos en mis oraciones
nem szûnöm meg hálát adni tiérettetek, emlékezvén reátok az én könyörgéseimben;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
angelina gracias por esta película, no podemos olvidar qué pasó.
angelina, köszönet ezért a filmért, de mi nem tudjuk elfelejteni azt, ami történt.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a medianoche me levanto para darte gracias por tus justos juicios
Éjfélkor felkelek, hogy hálát adjak néked, igazságod ítéleteiért.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
gracias por defender el orgullo de la india. ¡gracias!
köszönjük india büszkeségének fenntartását. — dinesh (@dineshhegde) július 24, 2015
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
de Él provenía toda salvación y todos debíamos darle gracias por ello.
fölkeltem és most én öleltem át őt, mint megszabadítómat.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
gracias por esas dulces palabras, mi bella majestad, cien veces gracias.
köszönöm édes szavait, szépséges királyném, százszor is köszönöm.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
gracias por la verdad que no muchos aceptan y que nadie cree hasta que ve...
köszönjük az igazságot, ami sok embert nem fog kibékíteni, és amit senki nem fog elhinni, amíg nem látják...
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
si yo participo con acción de gracias, ¿por qué he de ser calumniado por causa de aquello por lo cual doy gracias
ha pedig én hálaadással veszek részt, miért káromoltatom azért, a miért én hálákat adok?
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: