검색어: integridad (스페인어 - 히브리어)

& verificar integridad
ודא & שלמות

la integridad y la rectitud me guarden, porque en ti he esperado
תם וישר יצרוני כי קויתיך׃

su integridad guiará a los rectos, pero la perversidad arruinará a los traicioneros
תמת ישרים תנחם וסלף בוגדים ושדם׃

entonces que dios me pese en la balanza de justicia, y conozca así mi integridad
ישקלני במאזני צדק וידע אלוה תמתי׃

el justo camina en su integridad; bienaventurados serán sus hijos después de él
מתהלך בתמו צדיק אשרי בניו אחריו׃

mejor es el pobre que camina en su integridad que el de labios perversos y que es necio
טוב רש הולך בתמו מעקש שפתיו והוא כסיל׃

mejor es el pobre que camina en su integridad que el de caminos torcidos, aunque sea rico
טוב רש הולך בתמו מעקש דרכים והוא עשיר׃

ciertamente no es bueno imponer una multa al justo ni golpear a los nobles a causa de su integridad
גם ענוש לצדיק לא טוב להכות נדיבים על ישר׃

en cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me haces estar delante de ti para siempre
ואני בתמי תמכת בי ותציבני לפניך לעולם׃

excepto caleb hijo de jefone el quenezeo y josué hijo de nun, quienes con integridad han seguido a jehovah.
בלתי כלב בן יפנה הקנזי ויהושע בן נון כי מלאו אחרי יהוה׃

mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que habiten conmigo. el que anda en camino de integridad, ése me servirá
עיני בנאמני ארץ לשבת עמדי הלך בדרך תמים הוא ישרתני׃

daré atención al camino de la integridad. ¿cuándo vendrás a mí? en integridad de corazón andaré en medio de mi casa
אשכילה בדרך תמים מתי תבוא אלי אתהלך בתם לבבי בקרב ביתי׃

no hay quien clame por justicia, ni quien vaya a juicio con integridad. confían en la vanidad y hablan falsedades. conciben afanes y dan a luz iniquidad
אין קרא בצדק ואין נשפט באמונה בטוח על תהו ודבר שוא הרו עמל והוליד און׃

excepto caleb hijo de jefone. Él la verá; a él y a sus hijos les daré la tierra que él pisó, porque siguió a jehovah con integridad.
זולתי כלב בן יפנה הוא יראנה ולו אתן את הארץ אשר דרך בה ולבניו יען אשר מלא אחרי יהוה׃

avisar al intentar enviar un mensaje sin firmar si habilita esta opción se le avisará cuando intente enviar partes o un mensaje completo sin firmar. se recomienda mantener esta opción habilitada para la máxima seguridad de integridad.
הצג אזהרה בעת ניסיון לשלוח הודעות לא חתומות אם אפשרות זו נבחרת, תוצג אזהרה אם תנסה לשלוח חלקים מהודעה כלשהי או את ההודעה כולה בצורה לא חתומה. מומלץ להשאיר אפשרות זו פועלת לשם השגת אמינות מירבית.

ahora pues, temed a jehovah. servidle con integridad y con fidelidad. quitad de en medio los dioses a los cuales sirvieron vuestros padres al otro lado del río y en egipto, y servid a jehovah
ועתה יראו את יהוה ועבדו אתו בתמים ובאמת והסירו את אלהים אשר עבדו אבותיכם בעבר הנהר ובמצרים ועבדו את יהוה׃

avisar cuando se intente enviar un mensaje sin cifrar si se marca esta opción, se le avisará si se intenta enviar un mensaje o parte de un mensaje sin cifrar. se recomienda el dejar esta opción habilitada para conseguir máxima integridad.
הצג אזהרה בעת ניסיון לשלוח הודעות לא מוצפנות אם אפשרות זו נבחרת, תוצג אזהרה אם תנסה לשלוח חלקים מהודעה כלשהי או את ההודעה כולה בצורה לא מוצפנת. מומלץ להשאיר אפשרות זו פועלת לשם השגת אמינות מירבית.

"los hombres que vinieron de egipto, desde los 20 años para arriba, no verán la tierra de la cual juré a abraham, a isaac y a jacob, porque no me siguieron con integridad
אם יראו האנשים העלים ממצרים מבן עשרים שנה ומעלה את האדמה אשר נשבעתי לאברהם ליצחק וליעקב כי לא מלאו אחרי׃

(salmo de david) hazme justicia, oh jehovah, porque yo en mi integridad he andado. asimismo, he confiado en jehovah; no vacilaré
לדוד שפטני יהוה כי אני בתמי הלכתי וביהוה בטחתי לא אמעד׃

jehovah preguntó a satanás: --¿no te has fijado en mi siervo job, que no hay otro como él en la tierra: un hombre íntegro y recto, temeroso de dios y apartado del mal; y que todavía se aferra a su integridad a pesar de que tú me incitaste contra él para que lo arruinara sin motivo
ויאמר יהוה אל השטן השמת לבך אל עבדי איוב כי אין כמהו בארץ איש תם וישר ירא אלהים וסר מרע ועדנו מחזיק בתמתו ותסיתני בו לבלעו חנם׃