검색어: regalo del cielo (스페인어 - 히브리어)

entonces le apareció un ángel del cielo para fortalecerle
וירא אליו מלאך מן השמים ויחזקהו׃

el vector del cielo no puede ser un vector nulo.
וקטור השמים לא יכול להיות וקטור ריק.

el bautismo de juan, ¿era del cielo o de los hombres
טבילת יוחנן המן השמים היתה אם מבני אדם׃

otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo
ויש אשר נסוהו וישאלו ממנו אות מן השמים׃

dios las puso en la bóveda del cielo para alumbrar sobre la tierra
ויתן אתם אלהים ברקיע השמים להאיר על הארץ׃

pidieron, e hizo venir codornices, y los sació con pan del cielo
שאל ויבא שלו ולחם שמים ישביעם׃

el bautismo de juan, ¿era del cielo o de los hombres? respondedme
טבילת יוחנן המן השמים היתה אם מבני אדם השיבוני׃

junto a ellos habitan las aves del cielo, y trinan entre las ramas
עליהם עוף השמים ישכון מבין עפאים יתנו קול׃

en el lienzo había toda clase de cuadrúpedos y reptiles de la tierra y aves del cielo
ובתוכו מכל בהמת הארץ וחיה ורמש ועוף השמים׃

a pesar de que hizo llover sobre ellos maná para comer, y les dio trigo del cielo
וימטר עליהם מן לאכל ודגן שמים נתן למו׃

está encubierto a los ojos de todo ser viviente; les está oculto a todas las aves del cielo
ונעלמה מעיני כל חי ומעוף השמים נסתרה׃

así sirvan de lumbreras para que alumbren la tierra desde la bóveda del cielo." y fue así
והיו למאורת ברקיע השמים להאיר על הארץ ויהי כן׃

dios te dé del rocío del cielo y de lo más preciado de la tierra: trigo y vino en abundancia
ויתן לך האלהים מטל השמים ומשמני הארץ ורב דגן ותירש׃

habrá grandes terremotos, hambres y pestilencias en varios lugares. habrá terror y grandes señales del cielo
והיה רעש גדול כה וכה ורעב ודבר וגם מוראים ואתות גדלות מן השמים׃

cuando fijé la vista en él, observé y vi cuadrúpedos de la tierra, fieras y reptiles, y aves del cielo
והסתכלתי בה ואבין וארא את בהמת הארץ ואת החיה ורמש האדמה ועוף השמים׃

con setenta personas descendieron tus padres a egipto, y ahora jehovah tu dios te ha hecho tan numeroso como las estrellas del cielo
בשבעים נפש ירדו אבתיך מצרימה ועתה שמך יהוה אלהיך ככוכבי השמים לרב׃

cuando vayan, extenderé sobre ellos mi red y los haré caer como aves del cielo. los atraparé al escuchar su ruido de bandada en descenso
כאשר ילכו אפרוש עליהם רשתי כעוף השמים אורידם איסרם כשמע לעדתם׃

cuando salomón terminó de orar, descendió fuego del cielo y consumió el holocausto y los sacrificios, y la gloria de jehovah llenó el templo
וככלות שלמה להתפלל והאש ירדה מהשמים ותאכל העלה והזבחים וכבוד יהוה מלא את הבית׃

al que de acab muera en la ciudad, lo comerán los perros; y al que muera en el campo, lo comerán las aves del cielo.
המת לאחאב בעיר יאכלו הכלבים והמת בשדה יאכלו עוף השמים׃

daniel habló y dijo: "estaba mirando en mi visión de noche, y he aquí que los cuatro vientos del cielo agitaban el gran mar
ענה דניאל ואמר חזה הוית בחזוי עם ליליא וארו ארבע רוחי שמיא מגיחן לימא רבא׃