검색어: libremente (스페인어 - 힌디어)

- permiso para hablr libremente.
-खुलकर बोलने की इजाज़त चाहिए।

¡por los que nadan libremente!
और उनकी क़सम जो (मोमिनीन की जान) आसानी से खोल देते हैं

mano alzada dibujar líneas libremente
फ्री हैंड नॉन लीनियर पंक्तियाँ आरेखित करें

un día, las poblaciones se mezclarán y viajarán libremente.
और फिर एक दिन, आबादी मिश्रण होगा और स्वतंत्र रूप से यात्रा करते हैं.

ganó un viaje al espacio pero no puede moverse libremente en la tierra
अंतरिक्ष के लिए यात्रा जीती, लेकिन पृथ्वी पर घूमने को स्वतंत्र नहीं

debilita la voluntad quita la capacidad para pensar libremente y nos convierte en esclavos.
आप इस सामान आप के लिए क्या है पता है? यह वास्तव में अपनी इच्छा को कमजोर... और राज्य के लिए आप एक गुलाम बनाता है

¡cuánto mejor si el pueblo hubiera comido hoy libremente del botín que tomó de sus enemigos! ¿no se hubiera ocasionado una gran derrota a los filisteos
यदि आज लोग अपने शत्रुओं की लूट से जिसे उन्हों ने पाया मनमाना खाते, तो कितना अच्छा होता; अभी तो बहुत पलिश्ती मारे नहीं गए।

"tampoco pasará navaja sobre su cabeza durante todo el tiempo del voto de su nazareato. hasta que se cumpla el plazo de su consagración como nazareo, será santo a jehovah y dejará crecer libremente el cabello de su cabeza
फिर जितने दिन उस ने न्यारे रहने की मन्नत मानी हो उतने दिन तक वह अपने सिर पर छुरा न फिराए; और जब तक वे दिन पूरे न हों जिन में वह यहोवा के लिये न्यारा रहे तब तक वह पवित्रा ठहरेगा, और अपने सिर के बालों को बढ़ाए रहे।

dijeron: «¡suayb! ¿acaso te ordena tu religión que dejemos lo que nuestros padres servían o que dejemos de utilizar libremente nuestra hacienda? tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado».
वह लोग कहने लगे ऐ शुएब क्या तुम्हारी नमाज़ (जिसे तुम पढ़ा करते हो) तुम्हें ये सिखाती है कि जिन (बुतों) की परसतिश हमारे बाप दादा करते आए उन्हें हम छोड़ बैठें या हम अपने मालों में जो कुछ चाहे कर बैठें तुम ही तो बस एक बुर्दबार और समझदार (रह गए) हो