검색어: valle (스페인어 - 힌디어)

valle
'यू' आकार की घाटी

valle del trenname
ट्रेन वेली

-¡atacan el valle!
वादी पर हमला हुआ है।

valle del caucacolombia. kgm
वेल्ले देल काउकाcolombia. kgm

-kai atacó el valle.
काई ने वादी पर हमला बोल दिया।

melissa, vamos al valle
melissa, हम जा रहे हैं नापा वैली.

valle de aráncatalonia_comarques. kgm
वाल द' आओस्ताcatalonia_ comarques. kgm

valle de la muertecity in california usa
डेथ वेलीcity name (optional, probably does not need a translation)

san fernando del valle de catamarcaargentina. kgm
सान फरनांदो देल वाले दे काटामार्काargentina. kgm

los filisteos volvieron a extenderse por el valle
फिर दूसरी बार पलिश्तियों ने उसी तीई में धावा मारा।

le dije que iríamos al valle y se lo tragó
मैंने उससे कहा कि हम दो घंटे हो बाहर शराब देश के, और वह इसे खरीदा है.

pero, por tu culpa, dejé el valle sin protección.
लेकिन आपके कारण, मैंने वादी को असुरक्षित छोड़ दिया।

con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
और समूद के साथ (क्या किया) जो वादी (क़रा) में पत्थर तराश कर घर बनाते थे

"así nos quedamos en el valle delante de bet-peor
तब हम बेतपोर के साम्हने की तराई में ठहरे रहे।।

los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de refaím
और पलिश्ती आए और रपाईम नाम तराई में धावा मारा।

cuando su señor le llamó en el valle sagrado de tuwa:
जब उनको परवरदिगार ने तूवा के मैदान में पुकारा

los filisteos volvieron a subir y se extendieron por el valle de refaím
फिर दूसरी बार पलिश्ती चढ़ाई करके रपाईम नाम तराई में फैल गए।

"aunque pase por el valle de sombra de muerte no temeré mal alguno.
"मैं माध्यम से मौत की छाया की घाटी चलना हालांकि हाँ, " मैं कोई बुराई डर होगा.

después la frontera torcía por el norte hacia hanatón y terminaba en el valle de jefteel
वहां से वह सिवाना उसके उत्तर की ओर से मुड़कर हन्नातोन पर पहुंचा, और यिप्तहेल की तराई में जा निकला;

y he allí la gloria del dios de israel, como la visión que yo había visto en el valle
फिर वहां इस्राएल के परमेश्वर का तेज वैसा ही था जैसा मैं ने मैदान में देखा था।