검색어: vylučovaný (슬로바키아어 - 독일어)

kalcitonín je vylučovaný do mlieka.
calcitonine treten in die milch über.

etanercept je z tela vylučovaný pomaly.
etanercept wird langsam aus dem körper ausgeschieden.

hydrochlorotiazid je vylučovaný do materského mlieka.
hydrochlorothiazid wird in die muttermilch ausgeschieden.

meloxikam je vylučovaný s polčasom 24 hodín.
meloxicam wird mit einer eliminationshalbwertszeit von 24 stunden ausgeschieden.

benazeprilát je vylučovaný žlčou a močom u psov.
benazeprilat wird bei hunden biliär und über den harn ausgeschieden.

kortizol je hlavný glukokortikoid vylučovaný z kôry nadobličiek.
cortisol ist das wichtigste glucocorticoid, das von der nebennierenrinde sezerniert wird.

cefovecin je primárne vylučovaný obličkami v nezmenenej forme.
die ausscheidung von cefovecin erfolgt vor allem unverändert über die nieren.

meloxikam je vylučovaný s konečným polčasom 7,7 hodín.
meloxicam wird mit einer eliminationshalbwertszeit von 7,7 stunden ausgeschieden.

lapatinib je vylučovaný predovšetkým metabolizmom sprostredkovaným cyp3a4/5.
lapatinib wird vorwiegend durch verstoffwechselung über cyp3a4/5 eliminiert.

avšak sirolimus, hlavný metabolit temsirolimu je vylučovaný do mlieka
jedoch wird sirolimus, der hauptmetabolit von temsirolimus, in die milch säugender ratten ausgeschieden.

Živý, atenuovaný vakcinačný kmeň cpiv môže byť vylučovaný zvieratami po vakcinácii.
geimpfte tiere können den lebenden, attenuierten virusstamm von cpiv nach der impfung ausscheiden.

laktácia nie je známe, či je nitisinon vylučovaný do materského mlieka.
15 stillzeit es ist bisher nicht bekannt, ob nitisinon in die muttermilch ausgeschieden wird.

poškodenie funkcie pečene: ritonavir je primárne metabolizovaný a vylučovaný pečeňou.
ritonavir wird hauptsächlich in der leber metabolisiert und ausgeschieden.

jeho metabolizmus je obmedzený, a je vylučovaný prevažne v nezmenenej forme vo féces.
es wird nur in geringem umfang verstoffwechselt und hauptsächlich in unveränderter form über die fäzes ausgeschieden.

nie je známe, či sitaxentan sodný je alebo nie je vylučovaný do ľudského mlieka.
es ist nicht bekannt, ob sitaxentan in die menschliche muttermilch ausgeschieden wird.

hydrochlorotiazid prechádza cez placentu, nie však cez hematoencefalickú bariéru a je vylučovaný do materského mlieka.
hydrochlorothiazid passiert die plazentaschranke, jedoch nicht die blut- hirn-schranke, und wird in die muttermilch ausgeschieden.

hlavný metabolit vylučovaný močom je fbal, jeho podiel predstavuje 57% z podanej dávky.
95,5% der verabreichten dosis wurden im urin wiedergefunden, wobei fbal der hauptmetabolit ist (57% der dosis).

timolol je vylučovaný do materského mlieka, má potenciál spôsobiť závažné nežiaduce reakcie u dojčeného dieťaťa.
timolol geht in die muttermilch über und hat das potential, im gestillten säugling schwerwiegende nebenwirkungen hervorzurufen.

rekombinantný fsh je biochemicky veľmi podobný ľudskému močovému fsh a je distribuovaný, metabolizovaný a vylučovaný rovnakým spôsobom.
rekombinantes fsh ist biochemisch dem urinären humanen fsh sehr ähnlich und wird in gleicher weise verteilt, metabolisiert und ausgeschieden.