전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
makrátranslators: what this drgeo file contains
Макротиповtranslators: what this drgeo file contains
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
the volume contains a hidden volume
В томе имеется скрытый том
마지막 업데이트: 2012-09-25
사용 빈도: 1
품질:
@ info: tooltip column contains the value in binary format
Восьмеричный@ info: status encoding of the bytes as values in the binary format
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
the top level lesson which contains all other lessons of the document.
the top level lesson which contains all other lessons of the document.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
Папка переводов ветки: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
spustí asistenta hlásenia chyby. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
Запустить мастер сообщений об ошибках. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
the keyfile path contains no files.please note that folders (and files they contain) found in keyfile search paths are ignored.
В пути к ключевым файлам нет файлов.Обратите внимание, что папки (и содержащиеся в них файлы), найденные в путях поиска ключевых файлов, игнорируются.
마지막 업데이트: 2012-09-25
사용 빈도: 1
품질:
warning: the selected partition contains a large amount of data! any files stored on the partition will be erased and lost (they will not be encrypted)!
ВНИМАНИЕ: ВЫБРАННЫЙ РАЗДЕЛ СОДЕРЖИТ БОЛЬШОЙ ОБЪЁМ ДАННЫХ! Все файлы на этом разделе будут удалены (они НЕ будут зашифрованы)!
마지막 업데이트: 2012-09-25
사용 빈도: 1
품질:
konqueror je webový prehliadač, súborový manažér a univerzálny prehliadač dokumentov. link that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
konqueror — веб- браузер, диспетчер файлов и универсальная программа просмотра документов. link that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질: