검색어: kompetenciách (슬로바키아어 - 루마니아어)

zhromaždenie členov vymenúva členov rady seab a rozhoduje o ich rotácii a kompetenciách rady seab.
adunarea membrilor numește membrii seab și decide cu privire la rotația lor, precum și cu privire la mandatul seab.

najmenej jeden rok odbornej stáže sa zakladá na vedomostiach, zručnostiach a kompetenciách získaných v priebehu štúdia a uvedených v odseku 2.
cel puțin un an de stagiu profesional se bazează pe cunoștințele, abilitățile și competențele dobândite în cursul studiilor menționate la alineatul (2).

poskytovanie materiálov, vzdelávania a platforiem pre dialóg o medzikultúrnych kompetenciách je praktickou cestou pre priamu spoluprácu s mediálnymi odborníkmi počas ich štúdia a profesionálneho rozvoja.
furnizarea de materiale, cursuri și platforme de dialog cu privire la competențele interculturale este un mod foarte practic de a lucra direct cu profesioniștii din mass-media pe parcursul studiilor acestora și dea lungul întregii lor evoluții profesionale.

7 odporúčanie európskeho parlamentu a rady z 18. decembra 2006 o kľúčových kompetenciách pre celoživotné vzdelávanie (2006/962/es).
) recomandarea parlamentului european și a consiliului din 18 decembrie 2006 privind competenele-cheie pentru învăarea pe tot parcursul vieii (2006/962/ce).

pri ukladaní nástroja schvaľovania a výnimiek v prílohe i, uvedená(é) osobay) uloží deklaráciu o kompetenciách uvedenú v prílohe ii tohto dohovoru.
cu ocazia depunerii instrumentului de aprobare şi a rezervelor menţionate în anexa i, persoana sau persoanele abilitate depun declaraţia de competenţă din anexa ii la prezenta decizie.

predseda rady sa týmto oprávňuje určiť osoby splnomocnené uložiť v mene spoločenstva schvaľovacie zmluvy s generálnym tajomníkom organizácie spojených národov v súlade s článkom 28 tohto dohovoru. pri ukladaní nástroja schvaľovania a výnimiek v prílohe i, uvedená(é) osobay) uloží deklaráciu o kompetenciách uvedenú v prílohe ii tohto dohovoru.
preşedintele este autorizat să desemneze persoana sau persoanele abilitate să depună, în numele comunităţii, instrumentul de aprobare pe lângă secretarul general al organizaţiei naţiunilor unite, conform art. 28 din convenţie. cu ocazia depunerii instrumentului de aprobare şi a rezervelor menţionate în anexa i, persoana sau persoanele abilitate depun declaraţia de competenţă din anexa ii la prezenta decizie.