검색어: prírodný (슬로바키아어 - 루마니아어)

prírodný
natural

prírodný med
miere naturală

- prírodný urán,
- uraniu natural;

prírodný rušivý faktor
perturbare naturală

prírodný geomorfologický prvok (naturalgeomorphologicfeature)
caracteristică geomorfologică naturală (naturalgeomorphologicfeature)

neupravený alebo upravený prírodný urán.
uraniu natural brut și prelucrat.

máme mnoho prírodných rezervácií a prírodný park.
avem câteva re ze r va ‚ ii naturale și un parc natural.

- prírodný nearomatizovaný cmar (okrem sterilizovaného).
- zară naturală nearomatizată (cu excepţia zarei sterilizate).

chrániť, zachovávať a zveľaďovať prírodný kapitál Únie
protejarea, conservarea și ameliorarea capitalului natural al uniunii

ii) elastoméry a prírodný a syntetický kaučuk;
(ii) elastomerii şi cauciucul natural şi sintetic;

prírodný korok, surový alebo jednoducho upravený;
plută naturală brută sau simplu procesată;

obal ihly obsahuje latex (suchý prírodný kaučuk).
medicul dumneavoastră va stabili dacă este necesar un tratament preventiv împotriva varicelei.

tento malý prírodný prístavje hlavným maltským mestom rybolovu.
acest mic port naturaleste capitala malteză a pescuitului.

groundwaterbody, s ktorým vzájomne pôsobí prírodný hydrogeologický objekt.
«groundwatebody» cu care interacționează obiectul hidrogeologic natural.

-"víno quinquina", kde je hlavným dochucovadlom prírodný chinín,
-"vin cu chinină", în cazul în care aromatizarea principală este obţinută cu aroma principală de chinină,

Účtovníctvo pre prírodný kapitál môže pomôcť ilustrovať kompromisy pri jeho použití
caseta 8.1 contabilitatea capitalul natural poate contribui la ilustrarea compromisurilor între utilizări

mäso z koní, solené, v slanom náleve alebo sušené 04090000 prírodný med
carne de cal, sărată, în saramură sau uscată

obsahujúci prírodný anetol v množstve najmenej 1 gram a najviac 2 gramy na liter.
care are un conținut de anetol natural de cel puțin 1 gram și cel mult 2 grame la litru.

uzáver injekčnej liekovky obsahuje sušený prírodný kaučuk (derivát latexu).
vezi pct.

310250 -— dusičnan sodný. -----31025010 -— — prírodný dusičnan sodný -----
-În cazul altor mărfuri din tabel, hârtie albă cântărind cel puţin 40g/m2.