검색어: bevacizumab (슬로바키아어 - 불가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Slovak

Bulgarian

정보

Slovak

bevacizumab

Bulgarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로바키아어

불가리어

정보

슬로바키아어

xelox+ bevacizumab

불가리어

xelox+ бевацизумаб

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

placebo alebo bevacizumab

불가리어

Плацебо или бевацизумаб

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

슬로바키아어

bevacizumab 25 mg na 1 ml.

불가리어

Бевацизумаб (bevacizumab) 25 mg на милилитър.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

obsahuje účinnú látku bevacizumab.

불가리어

Той съдържа активното вещество бевацизумаб.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

alebo xelox + bevacizumab (n=699)

불가리어

+ бевацизумаб (n=699)

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

avastin 25 mg/ ml infúzny koncentrát bevacizumab

불가리어

avastin 25 mg/ ml концентрат за инфузионен разтвор Бевацизумаб (bevacizumab)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

keď sa bevacizumab naviaže na vegf, vegf prestane normálne pôsobiť.

불가리어

След като бевацизумаб се свърже с vegf, той пречи на действието на vegf.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

avastin obsahuje liečivo bevacizumab, čo je humanizovaná monoklonálna protilátka.

불가리어

avastin съдържа активното вещество бевацизумаб, което представлява хуманизирано моноклонално антитяло.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

laktácia nie je známe, či sa bevacizumab vylučuje do materského mlieka.

불가리어

Бременност Няма данни от употреба на avastin при бременни жени.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

vo všetkých klinických skúškach sa bevacizumab podával ako i. v. infúzia.

불가리어

При всички клинични изпитвания бевацизумаб е прилаган чрез i. v. инфузия.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

dokázalo sa, že bevacizumab je embryotoxický a teratogénny, keď sa podáva králikom.

불가리어

Доказано е, че бевацизумаб има ембриотоксичен и тератогенен ефект при прилагане при зайци.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

u králikov bevacizumab inhiboval hojenie rán v dávkach nižších ako bola predpokladaná klinická dávka.

불가리어

Доказано е, че при зайци бевацизумаб инхибира заздравяването на раните в дози под предлаганата клинична доза.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

bevacizumab je rekombinantná humanizovaná monoklonálna protilátka vytvorená dna technológiou v ovariálnych bunkách čínskeho škrečka.

불가리어

Бевацизумаб е рекомбинантно хуманизирано моноклонално антитяло, получено чрез ДНК технология в клетъчни линии на яйчник от китайски хамстер.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

folfox- 4 + 400 mg/ m2 i. v. bolus, 5- fluóruracil bevacizumab

불가리어

5 - флуороурацил

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

porovnanie xelox plus bevacizumab oproti folfox- 4 plus bevacizumab bolo vopred špecifikovanou exploračnou analýzou.

불가리어

В изследователския анализ предварително е заложено сравнение между xelox плюс бевацизумаб срещу folfox- 4 плюс бевацизумаб.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

interferón alfa- 2a 9 miu 3- krát týždenne b bevacizumab 10 mg/ kg raz za 2 týždne

불가리어

Интерферон алфа- 2a 9 miu 3 x седмично б Бевацизумаб 10 mg/ kg през 2 седмици

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

bevacizumab: za prítomnosti oxaliplatiny nemal bevacizumab klinicky významný vplyv na farmakokinetické parametre kapecitabínu alebo jeho metabolitov.

불가리어

Бевацизумаб: не е наблюдаван клинически значим ефект на бевацизумаб върху фармакокинетичните показатели на капецитабин или неговите метаболити при наличие на оксалиплатина.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

výsledky zo špecializovanej štúdie liekových interakcií preukázali, že bevacizumab nemá významný vplyv na farmakokinetiku irinotekanu a jeho aktívneho metabolitu sn38.

불가리어

Резултатите от специално клинично изпитване на взаимодействията лекарство- лекарство не показват значим ефект на бевацизумаб върху фармакокинетиката на иринотекан и активния му метаболит sn38.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

výsledky z jednej štúdie u pacientov s karcinómom obličiek preukázali, že bevacizumab nemá významný vplyv na farmakokinetiku interferónu alfa- 2a.

불가리어

Резултатите от едно изследване при пациенти с рак на бъбреците не показват значим ефект на бевацизумаб върху фармакокинетиката на интерферон алфа- 2a.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

avastin by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na bevacizumab alebo na iné zložky lieku.

불가리어

avastin е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към бевацизумаб или някоя от другите съставки.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,794,997,618 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인