검색어: najproduktívnejších (슬로바키아어 - 스웨덴어)

Čo sa týka súduprvéhostupňa , ten zaznamenal jeden z najproduktívnejších rokov vo svojej histórii.
förstainstansrätten har för sin del haft ett av de mest produktiva åren i sin historia.

táto pracovná skupina, označovaná ako „informačná skupina štrukturálnych fondov“ je jedným z najdynamickejších a najproduktívnejších pracovných zoskupení, s ktorými spolupracujeme.
denna arbetsgrupp, den s.k. ”informationsgruppen om strukturfonderna”, är en av de mest dynamiska och effektiva som kommissionen samarbetar med.

z dostupných informácií vyplýva, že trend smerom ku koncentrácii poľnohospodárstva v najproduktívnejších oblastiach, rovnako ako ďalšie zvýšenie intenzity a produktivity, bude pravdepodobne pokračovať (38).
tillgänglig information antyder att trenden av koncentration av jordbruket till de mest produktiva områdena, liksom ytterligare ökad intensitet och produktivitet, sannolikt kommer att fortsätta (38).

-po prvé, sektor zariadení a služieb ikt predstavuje plným právom významný sektor. vzrástol zo 4 percent hdp eÚ začiatkom 90. rokov na asi 8 percent a v roku 2000 tvoril asi 6% zamestnanosti v eÚ.[4] predstavuje jeden z najinovačnejších sektorov a podieľa sa 18% na celkových výdavkoch eÚ na výskum a vývoj[5]. predstavuje tiež jeden z najproduktívnejších sektorov, s priemerným ročným rastom produktivity 9% počas obdobia 1996 -2000.[6]
-för det första är sektorn för ikt-utrustning och -tjänster viktig i sig själv. denna sektor har vuxit från 4% av eu:s bruttonationalprodukt i början av 90-talet till omkring 8%. År 2000 stod den för 6% av arbetstillfällena inom eu.[4] det är en sektor som präglas mest av innovation, med 18% av de totala eu-satsningarna på forskning och utveckling (fou)[5]. den är också en av de mest produktiva sektorerna, med en genomsnittlig produktivitetsökning på 9% per år under perioden 1996-2000.[6]