검색어: nápoje (슬로바키아어 - 스페인어)

nápoje
bebidas

nekolové nápoje
bebida sin cola

sójové nápoje.
bebidas de soja.

liehové nápoje:
bebidas elaboradas a base de bebidas espirituosas:

- alkoholické nápoje.
- bebidas alcohólicas.

chladničky na nápoje
refrigeradores de bebidas para acampada

pre alkoholické nápoje:
para bebidas alcohólicas:

nesýtené nealkoholické nápoje
bebidas no gaseosas sin alcohol

to isté platí pre nápoje.
si no puede asistir, por favor, avise por teléfono.

ostatné alkoholické nápoje–––– itre
otras bebidas espirituosas–––– s

fermentované nápoje na báze mlieka
bebidas fermentadas a base de leche

liehovinové nápoje, ako sú definované:
las bebidas espirituosas tal como se definen:

alkoholické nápoje s príchuťou anízu
bebidas espirituosas anisadas

mezzomix pre miešané limonádové nápoje.
rior mezzomix respecto a las bebidas mixtas a base de gaseosa.

väčším ako 2 litre––– é nápoje
superior a 2 l:––– as espirituosas

nápoje, tabak a príbuzné produkty
bebidas, tabaco y productos relacionados

alkohol a ostatné opojné nápoje;
alcohol y otros licores que produzcan intoxicación,

- lieky, nápoje a potraviny obsahujúce:
-

najvhodnejšie je nepiť žiadne alkoholické nápoje.
se recomienda no beber nada de alcohol.

táto dohoda sa nevzťahuje na liehové nápoje:
el presente acuerdo no será aplicable a las bebidas espirituosas: