검색어: prúd (슬로바키아어 - 스페인어)

prúd
corriente

1 prúd
%1 flujos

elektrický prúd
corriente eléctrica

kontaktný prúd;
corrientes de contacto;

i prúd (a),
i intensidad de corriente (a)

in = prúd (a).
in = intensidad de corriente (a).

prúd pri státí
corriente en reposo

koľajnice vedúce prúd
carriles conductores de corriente

aÚ pre kontaktný prúd ic
niveles de actuación (na) para la corriente de contacto ic

použitie bŕzd na vírivý prúd
uso de frenos de foucault

vlákna vedúce elektrický prúd,
filamentos conductores eléctricos,

výstupný prúd 1a a viac; a
corriente de salida de 1 a o superior; y

jednosmerný prúd – medzi 5000 a 5600
c.c.: entre 5000 y 5600

výrobca musí tento menovitý prúd uviesť.
la corriente nominal será indicada por el fabricante.

anódový špičkový menovitý prúd 100a alebo viac a
intensidad nominal de corriente de pico en el ánodo igual o superior a 100 a; y

aktívne odoberaný prúd je väčší ako 200 kw.
la potencia activa absorbida es superior a 200 kw.

plyny (ropné), c2 – recyklovaný prúd;
gases (petróleo), corriente de reflujo de c2;

elektrický prúd tečúci plazmou ju zároveň ohmicky zahrieva.
la corriente que fluye a través del plasma en un tokamak contribuye acalentarlo.

golfský prúd prináša larvy smeromk európe a severnej afrike.
la corriente del golfo llevaa las larvas de las anguilas hasta las costas de europa y África del norte.

brzdy na vírivý prúd [časť 4.2.4.5]
frenos de foucault [apartado 4.2.4.5]