전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
6. senzibilizácia občanov v oblasti kultúry
6. približevanje kulture javnosti
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
lokálna znášanlivosť, kontaktná senzibilizácia a antigénový potenciál
lokalna toleranca, kontaktna senzibilizacija in antigensko delovanje
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
-rozširovanie informácií a senzibilizácia pre otázky životného prostredia,
-razširjanje informacij in ozaveščanje za vprašanja okolja;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
-zákonné úpravy všetkých týchto aspektov v jednotlivých členských štátoch;-senzibilizácia verejnosti;
-zakonodajni okviri v vseh državah članicah za uravnavanje zgoraj navedenih vidikov,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
podanie nekonjugovaných pneumokokových polysacharidových antigénov v 13. mesiaci po primárnych sériách očkovaní prevenarom vyvolalo anamnestickú protilátkovú odpoveď na 7 sérotypov obsiahnutých vo vakcíne, čo poukazuje na to, že sa senzibilizácia uskutočnila.
dajanje nekonjugiranih pnevmokoknih polisaharidov pri 13 mesecih po primarnem zaporedju cepljenja s cepivom prevenar je izzvalo spominski protitelesni odziv na vseh 7 v cepivo vključenih serotipov, kar kaže, da je bilo prvo cepljenje uspešno.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
uveďte známe oneskorené a okamžité účinky ako aj chronické účinky z krátkodobej a dlhodobej expozície: napr. senzibilizácia, karcinogenicita, mutagenicita a reproduktívna toxicita, včítane vývojovej toxicity a narkózy.
vključite znane zapoznele in takojšnje učinke ter kronične učinke po kratkoročni in dolgoročni izpostavljenosti: na primer pojav preobčutljivosti, rakotvornost, mutagenost in strupenost za razmnoževanje, vključno s teratogenostjo in narkotičnimi učinki.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vystavenie sa pesticídom môže mať akútne, ako aj chronické zdravotné účinky. chronické zhoršenie zdravia sa vyskytuje v dôsledku slabého ale trvalého vystavenia negatívnym účinkom a má dlhodobý charakter (napríklad rakovina, vrodené chyby, problémy s plodnosťou, senzibilizácia). negatívne účinky nepriameho vystavenia okoloidúcich, miestneho obyvateľstva (prostredníctvom unášaného postreku) a spotrebiteľov (prostredníctvom zvyškových množstiev v poľnohospodárskych výrobkoch a vode) môžu byť ešte zosilnené v prípade zvlášť citlivých skupín obyvateľstva, akými sú napríklad deti, staršie osoby alebo iné osobitné rizikové skupiny a pracovníci. v súčasnosti vidí vedecká obec medzery vo vedomostiach o vplyve chemických látok na deti.
izpostavljenost pesticidom lahko povzroči akutne in kronične vplive na zdravje. do kroničnih zdravstvenih poslabšanj pride zaradi nizke, vendar stalne stopnje izpostavljenosti in je dolgoročnega značaja (npr. rak, napake pri rojstvu, težave z razmnoževanjem, preobčutljivost). posredna izpostavljenost drugih prisotnih oseb, prebivalcev (preko odnašanja škropiva) in potrošnikov (preko ostankov pesticidov v kmetijskih proizvodih ali vodi) se lahko poveča pri posebno občutljivih skupinah, kot so otroci, starejše osebe ali druge posebne rizične skupine in delavci. znanstveniki trenutno vidijo vrzeli v znanju za otroke.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인: