검색어: chybal si mi (슬로바키아어 - 영어)

lovinčina - všeč si mi
slovenian – všeč si mi

ty si mi prial ako prvý
how did u know my birthday date

nepovedala si mi, že ten prales je obrovský ! ?
“you told me the forest was huge. why does it stop here?” ?”

- a čo keby si mi to celé vyrozprával pri večeri? - navrhuje ocko.
- “that’s what the scientists call biodiversity”explained his dad.

jean-pierre, hovoril si mi niečo o anglickom pozmeňujúcom a doplňujúcom návrhu týkajúcom sa gruzínska.
jean-pierre, you said something to me about the english amendment on georgia.

a žena, pokúsim sa vyjadriť svoje najhlbšie pocity a vďaku za to, že si mi ukázala zmysel úspechu."
and woman, i will try to express my inner feelings and thankfulness for showing me the meaning of success'.