전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
hrozienka
raisins
마지막 업데이트: 2017-02-09 사용 빈도: 16 품질: 추천인: Translated.com
spracované hrozienka
processed raisins
마지막 업데이트: 2014-11-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
pre sušené hrozienka:
for dried grapes:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
hrozienka a sušené figy
raisin and dried figs
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
tetradifon víno, hrozienka, strukoviny;
tetradifon wine, raisins, pulses;
bobule sú vysušené ako hrozienka.
the berries are shrivelled like raisins.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
sušené hrozienka (plody viniča)
dried grapes (vine fruit)
hrozienka musia byť v stave umožňujúcom im
the condition of the dried grapes must be such as to enable them
마지막 업데이트: 2016-11-24 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
odrody viniča obvykle pestované na hrozienka.
grape varieties normally grown for the production of raisins.
sušené hrozienka (korintky, hrozienka, sultánky)
dried vine fruit (currants, raisins and sultanas)
sušené hrozienka (korintky, hrozienka a sultánky)
metomyl/tiodikarb: hrozienka a konzervované broskyne;
methomyl/thiodicarb: raisins and preserved peach;
sušené plody viniča (bobule, hrozienka a sultánky)
hrozienka sa odstránia zo strapcov, pokiaľ tak už nevykonal vinohradník,
the raisins are removed from the bunch, if this has not already been done by the farmer;
hrozienka, okrem produktov s číselným znakom 0806 20 92
dried grapes, excluding products of 0806 20 92
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
g/4 d) vinice, z ktorých sa zvyčajne produkujú sušené hrozienka
g/4 (d) vineyards, of which normally producing: raisins
ochratoxín a v sušených plodoch viniča (bobule, hrozienka a sultánky).
ochratoxin a in dried vine fruit (currants, raisins and sultanas).
stanoví sa minimálna dovozná cena za hrozienka a iné sušené ovocie (bobule).
a minimum import price shall be fixed for currants and for other dried grapes.
hrozienka musia byť odrody sultana alebo muscatel alebo typ korintky vypestovaných z vitis vinifera l.
the dried grapes must be of the sultana or muscatel varieties or currants grown from vitis vinifera l.
procymidón: olejniny, konzervované broskyne, rajčiaky, pomarančová šťava a hrozienka;
procymidone: oilseeds, preserved peaches, tomatoes, orange juice and raisins;