검색어: kúpeľne: (슬로바키아어 - 영어)

nábytok do kúpeľne
bathroom furniture

predmety pre kúpeľne a kuchyne
articles for the bathroom and kitchen

kúpeľne a toalety sa za izby nerátajú.
bathrooms and toilets do not count as a room.

slúžia na použitie ako doplnky do kúpeľne.
they are for use as toilet articles.

súprava doplnkov do kúpeľne predávaná v malom, pozostávajúca z:
a set of toilet articles put up for retail sale, consisting of:

spoločné hygienické zariadenia, sprchy, kúpeľne, splachovacie záchody atď.,
communal sanitary facilities, shower, baths, water closets, etc.,

doplnky do kúpeľne tvoria súpravu v zmysle všeobecného pravidla pre interpretáciu 3b).
the toilet articles, as presented, constitute a set in the sense of general interpretative rule 3(b).

vykonali sa podrobné odhady nákladov týkajúce sa modernizácie (okná, balkóny, kúpeľne atď.).
detailed cost estimations have been undertaken in relation to upgrading (windows, balconies, bathrooms, etc.).

domov stále nie je dostatok, mnohé sú preplnené a v zlom stave, neraz chýbajú kúpeľne, wc a iné základné vybavenie.
la chanca is a story of hope and victory against the odds, and a successful demonstration of urban renewal that has since been used as a role model in granada, seville, cordoba and malaga.

výťahy, paluby pre vozidlá, salóny pre cestujúcich, obytné priestory a kúpeľne musia byť konštruované tak, aby boli primerané a vhodným spôsobom prístupné pre osoby so zníženou pohyblivosťou.
elevators, vehicle decks, passenger lounges, accommodation and washrooms shall be designed in order to be accessible in a reasonable and proportionate manner to persons with reduced mobility.

výťahy, paluby pre vozidlá, salóny pre cestujúcich, obytné priestory a kúpeľne musia byť konštruované tak, aby boli primerané a vhodným spôsobom prístupné pre osoby so zníženou pohyblivosťou."
elevators, vehicle decks, passenger lounges, accommodation and washrooms shall be designed in order to be accessible in a reasonable and proportionate manner to persons with reduced mobility."