인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
menej ako raz mesaène
less than once a month
마지막 업데이트: 2003-11-03
사용 빈도: 1
품질:
4 menej ako raz týždenne
4 less than once a week
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
menej než raz za 3 mesiace
less often than once every 3 months
마지막 업데이트: 2003-11-03
사용 빈도: 1
품질:
viac ako raz za týždeň
more than once per week
마지막 업데이트: 2010-09-05
사용 빈도: 1
품질:
vykazované menej často (napr. raz za rok)
to be disclosed less frequently (e.g. once a year):
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
aspoň raz za rok (menej než raz za mesiac)
at least once a year (less than once a month)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
krém nenanášajte viackrát ako raz za deň.
do not apply the cream more than once per day.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
podať raz za
administer once weekly
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
menej ako štvrtina cestujúcich v eÚ cestuje vo svojej krajine vlakom aspoň raz za mesiac.
less than a quarter of passengers in the eu travel by train in their country at least once a month.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
raz za & hodinu
once per & hour
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gi zvyšovať častejšie ako raz za štyri týždne.
is if the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
zvyšovanie dávok sa nesmie uskutočniť častejšie ako raz za
if the haemoglobin exceeds 12 g/ dl (7.5 mmol/ l), a dose reduction should be
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
vracanie: ak vraciate viac ako raz za 24 hodín.
vomiting: if you vomit more than once in a 24-hour time period.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
ak vaše obličky nefungujú dobre, možno budete dostávať cubicin menej často, napr. raz za dva dni.
if your kidneys do not work well, you may receive cubicin less often, e.g. once every other day.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
priemerná frekvencia používania počítača (každý deň alebo skoro každý deň; aspoň raz za týždeň (ale nie každý deň); menej ako raz za týždeň).
average frequency of computer use (every day or almost every day; at least once a week (but not every day); less than once a week).
priemerná frekvencia používania internetu za posledné tri mesiace (každý deň alebo skoro každý deň, aspoň raz za týždeň (ale nie každý deň); menej ako raz za týždeň),
average frequency of internet use in the last three months (every day or almost every day; at least once a week (but not every day); less than once a week),