검색어: metrika (슬로바키아어 - 영어)

metrika
metric?

metrika rkÚ
dqm metrics

metrika písma tex
tex font metric

metrika kvality údajov
data quality metrics

metrika pokrýva všetky nástroje v csdb.
the metric shall cover all instruments in the csdb.

metrika: úroveň vyvrátiteľnej domnienky, číslo;
metrics: rebuttable presumption level, number;

odčlenenie – metrika: konzistentné meranie a uplatňovanie.
separation - metrics: consistent measurement and application.

táto osobitná skupina vypracovala technickú správu s názvom metrika kľúčových ukazovateľov výkonnosti v oblasti bezpečnosti pre schému výkonnosti.
that working group produced a technical report entitled “metrics for safety key performance indicators for the performance scheme”.

metrika tiež určí absolútne zmeny v poradí medzi rôznymi emitentmi na uľahčenie identifikácie významných odchýlok v nesplatených čiastkach alebo trhovej kapitalizácii.
the metric shall also indicate absolute rank changes between different issuers to facilitate identification of significant outliers in outstanding amounts or market capitalisation.

metrika pokrýva všetky akcie investičných fondov, majetkové a dlhové cenné papiere, ktoré nemajú dátum splatnosti neskorší ako tri mesiace.
the metric shall cover all investment fund shares, equity and debt securities which do not have a maturity date older than three months.

táto metrika predstavuje verejný konsenzus v oblasti hodnoty vlastného imania spoločnosti a mohla by sa použiť ako náhrada verejnej mienky, pokiaľ ide o čistú hodnotu spoločnosti.
this metric represents the public consensus on the value of a company's equity and could be used as a proxy for the public opinion of a company's net worth.

táto metrika rkÚ sa vzťahuje na všetky akcie investičných fondov, majetkové účasti a dlhové cenné papiere vrátane certifikátov, ktoré nemajú dátum splatnosti neskorší ako tri mesiace.
this dqm metric shall cover all investment fund shares, equity and debt securities including certificates which do not have a maturity date older than three months.

metrika sa vymedzí pre každú kombináciu krajina sídla/sektor a vzťahuje sa na nové emisie, splatenia emisií a nesplatené čiastky dlhových cenných papierov uvedené v percentách.
the metric shall be defined for each country of residence/sector combination and shall cover new issues, redemptions and outstanding amounts of debt securities quoted in percentage.

metrika sa vymedzí pre každú kombináciu krajina sídla/sektor ako objemom vážený „index zmeny“, vážený peňažnými sumami.
the metric shall be defined for each country of residence/sector combination as a volume weighted ‘index of change’, weighted with monetary amounts.

meranie, ktoré je konzervatívnejšie než metrika použitá na výpočet regulatórnej hodnoty expozície pre každú protistranu, sa môže použiť namiesto alfa-násobku efektívnej epe na základe vopred udeleného povolenia príslušných orgánov.
a measure that is more conservative than the metric used to calculate regulatory exposure value for every counterparty may be used in place of alpha multiplied by effective epe with the prior permission of the competent authorities.

aby sa zabezpečilo, že táto metrika sa meria a uplatňuje dôsledným spôsobom, článkom 9 ods. 4 sa eba poveruje úlohou vypracovať záväzný vykonávací technický predpis, ktorý prijme komisia.
to ensure that these metrics are consistently measured and applied, article 9(4) entrusts the eba with developing a binding implementing technical standard to be adopted by the commission.

maltsky dazju mnaqqas b’ 28 eur it-tunnellata (metrika) sal-kwantità murija fit-taqsimiet 17 u 18 ta’ din il-liċenzja (regolament (ke) nru 327/98)
in maltese dazju mnaqqas b’ 28 eur it-tunnellata (metrika) sal-kwantità murija fit-taqsimiet 17 u 18 ta’ din il-liċenzja (regolament (ke) nru 327/98)