검색어: nezákonnému (슬로바키아어 - 영어)

boj proti nezákonnému rybolovu
fight against illegal fishing

• nezákonnému obchodu s drogami,
illicit drug trafficking; illicit immigration networks;

boj proti nezákonnému obsahu na internete
combatting illegal content on the internet

boj proti nezákonnému alebo škodlivému obsahu
tackling illegal or harmful content

obrane každej osoby proti nezákonnému násiliu,
in defence of any person from unlawful violence;

európska komisia zintenzívňuje boj proti nezákonnému rybolovu
european commission intensifies the fight against illegal fishing

tradičné pojmy sú chránené proti nezákonnému používaniu.
traditional terms shall be protected against unlawful use.

) v roku 1992, aby ochrany proti nezákonnému používaniu.
), in 1992, in order to: e f i t f r o m t h e h i g h l e v e l o f p r o t e c t i o n a g a i n s t

Ďalej vykonávať národný plán boja proti nezákonnému obchodovaniu.
further implement the national anti-trafficking plan.

zvýšiť kapacity pre boj proti nezákonnému obchodovaniu s drogami.
increase capacity to fight against drug trafficking.

vykonávať stratégiu boja proti nezákonnému obchodovaniu prijatú v roku 2003.
implement the anti-trafficking strategy adopted in 2003.

akčný plán proti nezákonnému obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi
action plan against wildlife trafficking

celosvetové opatrenia proti nezákonnému obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi
global action against wildlife trafficking

prijať konkrétne opatrenia na zlepšenie boja proti pašovaniu a nezákonnému obchodovaniu.
take concrete measures to improve the fight against smuggling and trafficking.

odhodlané posilniť svoju spoluprácu s cieľom účinnejšieho boja proti nezákonnému prisťahovalectvu,
determined to strengthen their cooperation in order to combat illegal immigration more effectively,

na opatrenia zamerané na boj proti nezákonnému dovozu kožušín psov a mačiek.
for measures to combat illegal imports of dog and cat furs.

rozpočet podporí politiku boja proti terorizmu, boja proti nezákonnému obchodu s drogami,
the budget will support such policies as the fight against terrorism, combating drug trafficking, food safety, transport safety,

boj proti organizovanému zločinu, nezákonnému obchodovaniu, drogám a praniu špinavých peňazí:
fight against organised crime, trafficking, drugs and money laundering

systém spoločenstva na zabraňovanie nezákonnému a nenahlásenému rybolovu (kategória c)
community system to prevent illegal, unreported fishing (category c)

rybné hospodárstvo: kampaň „nulovej tolerancie“ eÚ voči nezákonnému rybolovu naberá na sile
fisheries: the eu "zero tolerance" campaign against illegal fishing gets tougher