검색어: noel (슬로바키아어 - 영어)

noel, bernard
noël, bernard

noel dempsey minister dopravy
mr noel dempsey minister for transport

noel, bernard/málek, zdeněk
noel, bernard/ málek, zdeněk

noel dempsey minister dopravy a námorníctva
mr noel dempsey minister for transport and the marine

určenie noel (hladiny nespozorovaného účinku)
determination of a no observed effect level (noel)

noel ahern námestník ministra na ministerstve financií
mr noel ahern minister of state at the department of finance

povaha biologického účinku použitého na identifikáciu noel,
the nature of the biological effect used to identify the noel,

rozsah a kvalita údajov použitých na identifikáciu noel,
the range and quality of the data used to identify the noel,

expozícia psov a potkanov v rámci noel bola nižšia (~50 %) ako u ľudí.
the rat and dog exposures at the noel were lower (~50%) than that in humans.

hladina bez pozorovaných účinkov (noel) bola 15 mg/kg/deň.
the no observed effect level (noel) was 15 mg/kg/day.

táto dávka je približne o 7 rádov nižšia ako intraperitoneálna ld50 u myší a o viac než 5 rádov nižšia ako hladina noel pozorovaná u mačiek.
this dose is approximately 7 orders of magnitude lower than the intraperitoneal ld50 in mice and more than 5 orders of magnitude lower than the noel observed in cats.

dávka nevyvolávajúca žiadny efekt (noel) nebola zistená a účinok nebol závislý na dávke.
a no observed effect level (noel) was not established and the effect was not dose dependent.

zistilo sa, že emedastín zvyšuje qt interval u psov; noel zodpovedá hladinám 23-násobne vyšším ako sa zistili u pacientov (7 ng/ml v porovnaní s 0,3 ng/ml, t.j. limit detekcie pre emedastín).
emedastine was found to increase the qt interval in dogs; the noel corresponds to levels 23 fold higher than those found in patients (7 ng/ml as compared with 0.3 ng/ml, i.e., the limit of detection for emedastine).