검색어: počet zvyšných minút: number_many (슬로바키아어 - 영어)

počet zvyšných dávok v nosovom spreji.
the number of doses left in the nasal spray.

ukazovateľ dávok na zadnej strane inhalátora uvádza počet zvyšných inhalácií iba v párnych číslach.
the dose indicator, on the rear of the device, shows the number of inhalations remaining in even numbers only.

keď je nosový sprej pripravený, displej ukáže počet zvyšných dávok a nosový sprej znovu možno použiť.
once primed, the display shows the number of doses left and the nasal spray is ready for use again.

počet zvyšných kvót, ktoré zostali v rezerve nových účastníkov na konci nahlasovaného obdobia (31. december každého roka)
number of allowances left in the new entrants reserve at the end of the reporting period (31 december each year)

počet osôb oslobodených od povinnosti opustiť územie lichtenštajnska sa každoročne stanoví ako počet zvyšných povolení vydelených počtom rokov zostávajúcich do konca prechodného obdobia pre sezónnych pracovníkov.
the number of persons exempted from the obligation to leave the territory of liechtenstein annually shall be determined as the number of outstanding permits divided by the number of years remaining until the end of the transitional period for seasonal workers.