검색어: uskutočniteľnosť (슬로바키아어 - 영어)

uskutočniteľnosť
feasibility

uskutočniteľnosť záväzku
workability of the undertaking

zabezpečiť uskutočniteľnosť požiadaviek
ensure the requirements are practicable

uskutočniteľnosť navrhovaného rozpočtu.
the feasibility of the proposed budget.

technická a organizačná uskutočniteľnosť,
technological and organisational feasibility.

uskutočniteľnosť monitorovania a overovania.
feasibility of monitoring and verification.

uskutočniteľnosť v potrebnom časovom rámci
feasibility in needed timeframe

preveriť uskutočniteľnosť nezávislého hodnotenia univerzít
test feasibility of independent university ranking

(d) uskutočniteľnosť monitorovania a overovania.“
(d) feasibility of monitoring and verification.'

d) technická uskutočniteľnosť a zodpovedajúce riziká,
(d) technical feasibility and corresponding risks,

uskutočniteľnosť a vnútorná súdržnosť pracovného programu;
feasibility and internal coherence of the work programme

uskutočniteľnosť sa na druhej strane zdá byť vysoká.
feasibility, on the other hand, seems high.

posúdiť uskutočniteľnosť a relevantnosť zberu údajov o:
assess the feasibility and relevance of collection data on:

nie je zrejmý prínos a uskutočniteľnosť tohto návrhu.
it is not clear what added value this would bring or how feasible it would be.

uskutočniteľnosť a efektívnosť kontrol uplatňovania vhodných výmenných kurzov.
practicability and effectiveness of checks on the application of suitable exchange rates.

uskutočniteľnosť poskytnutia navrhovaného prístupu vzhľadom na dostupnú kapacitu;
the feasibility of providing the access proposed, in relation to the capacity available;

mas potom vyhodnotí uskutočniteľnosť projektu na základe vlastnej stratégie.
the lag then evaluates the feasibility of the project based on its own strategy.

uskutočniteľnosť: obmedzenie musí byť vykonateľné, vynútiteľné a spravovateľné;
practicality: the restriction must be implementable, enforceable and manageable;

rozličné mdc navrhnuté vyvážajúcim výrobcom by preto znemožnili uskutočniteľnosť monitorovania.
the different mips proposed by the exporting producer would therefore render monitoring impracticable.

je potrebné uprednostniť národné kapacity so zámerom dosiahnuť ich dlhodobú uskutočniteľnosť.
priority shall be given to enhancing national capacities with a view to long-term viability.