검색어: utajenia (슬로바키아어 - 영어)

stupeň utajenia
security classification level

stupeň utajenia;
the level of classification;

stupne utajenia eÚ
eu classification

stupne utajenia[6]
levels of classification(2)

zníženie stupňa utajenia
downgrading

dátum uplynutia utajenia;
the expiry date of the classification;

pripojenie utajenia a oznaČenÍ
affixing of classification and markings

ekvivalenČnÁ tabuĽka stupŇov utajenia
equivalence of security classifications

dátum ukončenie platnosti utajenia;
the expiry date of the classification;

zmeny stupňov utajenia a deklasifikácia
changes in security grading and declassification

utajovanie, vymedzenie utajenia a oznaČovanie
classifications, security designators and markings

stupeň utajenia utajovaných skutočností eÚ;
the classification level of euci;

porovnanie vnútroštátnych stupňov bezpečnostného utajenia
comparison of security classifications

pravidlá utajenia pre systém rýchleho varovania
confidentiality rules for the rapid alert system

Žiadne iné stupne utajenia nie sú povolené.
no other classifications are permitted.

, oslabujú argumenty komisie týkajúce sa utajenia.
member states to publish national lists of beneficiaries17 ciaries17 undermined the commission’s arguments as regards confidentiality. dentiality.

(e) utajenia údajov podľa článku 11,
(e) confidentiality of data according to article 11;

zníženie stupňa utajenia a zrušenie stupňa utajenia
downgrading and declassification

stupňa utajenia skutočností, ktoré sa môžu poskytnúť;
the level of classification of the information that may be released;

označenie „europol“ sa vkladá pod označenie utajenia.
the marking ‘europol’ shall be inserted under the classification marking.