검색어: zrážanie (슬로바키아어 - 영어)

zrážanie
precipitation

zrážanie krvi
coagulation

zrážanie alebo
precipitation; or

zrážanie a filtrovanie
precipitation and filtration

trombóza (zrážanie krvi).
thrombosis (blood clotting).

- trombózu (zrážanie krvi).
- thrombosis (blood clotting).

rozsiahle zrážanie krvi a krvácanie
widespread blood clotting and bleeding

skúška na zrážanie chloridom vápenatým
calcium chloride precipitation test

trombín je pre zrážanie krvi nevyhnutný.
thrombin is essential for blood clotting.

porucha systému zodpovedného za zrážanie krvi
disorder of blood clotting system

krvné doštičky, krvácanie a zrážanie krvi
platelets, bleeding and clotting

zrážanie krvi v mieste aplikácie sfarbenie pokožky
• bronchospasm • upper res

užívanie brilique s ďalšími liekmi na zrážanie krvi
taking brilique with other medicines for blood clotting

získava sa rýchlym zrážaním (zrážanie syridlom).
it is produced by rapid curdling (using rennet).

zrážanie krvi môže byť problémom, ak sa naruší prietok krvi.
blood clotting can be a problem when blood flow is disturbed in any way.

nechá sa ustáť a skontroluje sa, či zrážanie je úplné.
allow to settle and check whether precipitation is complete.

faktor viii je nevyhnutný pre zrážanie krvi a na zastavenie krvácania.
factor viii is necessary for the blood to form clots and stop bleedings.

coagadex nahrádza chýbajúci faktor x a umožňuje normálne zrážanie krvi.
coagadex replaces the missing factor x and allows their blood to clot normally.

proteín c je prirodzená látka v krvi, ktorá riadi zrážanie krvi.
protein c is a natural substance in the blood that controls clotting.

zrážanie krvi môže byť problém, ak sa prietok krvi nejakým spôsobom naruší.
blood clotting can be a problem when blood flow is disturbed in any way.